Šubar, Valentin: Písně na epištoly a evanjelia nedělní a sváteční…

Praha: Hanuš z Kronenfeldu, Jiří, 1612. Studijní a vědecká knihovna Plzeňského kraje (Plzeň, Česko), sign. 0843, A1r–N12v. Editor Böhmová, Veronika. Ediční poznámka

žes [N6r]číslo strany rukopisunám z tvé štědrosti božské

zjevil pravdu Slova svého

hojně skrz zprávce našeho.

 

Račiž je v nás upevniti,

ať je nám nemůž vyníti

lstivý nepřítel Satanáš,

při pravdě tvé sám chovej nás.

 

Svlažúj rosou Ducha tvého

vnítřnosti srdce našeho,

ať z Slova tvého semene

vydává užitky hojné.

 

Aniž kdy odjímej od nás

tvého Slova potomní čas,

ať nejsme jako Sodoma,

jenž jest do pekla svržená.

 

Přispoř nám věrných pastýřův,

zbav nedbalých nájemníkův,

pošli na žeň svou dělníky,

jenžs požehnaný na věky. Amen.

 

Jiná starodávní, též po kázání

Pochválen budiž Pán Bůh náš,

kterýž nyní nasýtil nás

svatým Slovem,

jenž jest pokrm naším dušem,

hallelujah, hallelujah,

pochválen buď Bůh, hallelujah.

 

Pochválen budiž Syn Boží,

jenž jest [N6v]číslo strany rukopisuduší naších zboží,

neb jest on sám

skrz smrt navrátil život nám,

hallelujah, hallelujah,

pochválen buď Bůh, hallelujah.

 

Pochválen budiž Duch svatý,

jenž nás učí právě znáti

Boha Otce

i jeho milého Syna,

hallelujah, hallelujah,

pochválen buď Bůh, hallelujah.

 

Opět jiná.

Zpívá se jako: Já k tobě, o, Bože můj, ač nehodný sluha. A neb: Věčný králi, Pane.

 

Beránku Boží, Kriste,

rač nám dát srdce čisté,

bychom, co sme slyšeli,

plnili,

se všemi

smilúj se nad námi.

 

Beránku Boží, Synu,

jenžs sňal z nás hříšných vinu,

tě prosíme v tento čas[ek]čas] čás[491]Znaménko nad literou <a> nevypadá jako diakritická čárka.,

uslyš nás,

se všemi

smilúj se nad námi.

 

Beránku náš, Ježíši,

jenž znáš potřebu naší,

zruš v světě válku, rozbroj,

dej pokoj,

se všemi

smilúj se nad námi. J. K.

 

[N7r]číslo strany rukopisu

Jiná za pokoj

Zpívá se jako: Vzdejmež chválu s děkováním.

 

Dej nám pokoj za naších dnův,

na věky kralující

Bože a Pane všech panův

a svou mocnou pravici

skroť vzteklost litých pohanův.

 

Chraň císaře křesťanského,

bojúj za nás, své stádce,

neboť nemáme jiného,

jenž by bojoval za nás,

krom tebe, Boha našeho.

 

Povstaň v své síle, Ježíši,

Synu Boha živého,

pomoz vší křesťanské říši,

ať nevěrní poznají,

žes ty sám[492]sám: ſam Bůh náš nejvyšší.

 

Pozdvíhniž svého ramena

na ukrutné pohany,

nepřátely tvého jména,

aby byla v tvé církvi

pravice tvá zvelebená.

 

Podej svým věrným své ruky,

Bože náš, Duše svatý,

a dopustiž strach na Turky,

jímiž nás hodně tresceš

pro naše mnohé výstupky.

 

X
ekčas] čás
492sám: ſam
491Znaménko nad literou <a> nevypadá jako diakritická čárka.
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 6 měsíci a 24 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).