Šubar, Valentin: Písně na epištoly a evanjelia nedělní a sváteční…

Praha: Hanuš z Kronenfeldu, Jiří, 1612. Studijní a vědecká knihovna Plzeňského kraje (Plzeň, Česko), sign. 0843, A1r–N12v. Editor Böhmová, Veronika. Ediční poznámka

[D5v]číslo strany rukopisuv ctnostech svatých prospívajíce, Bohu sloužiti jsou povinní.

 

Píseň, zpívá se jako: Kristus, příklad pokory.

 

Otče náš, věčný Pane,

tobě čest vzdáváme

z milosti tvé nám dané

a tebe žádáme,

rač nám svou pomoc dáti,

abychom nebrali

na darmo tvé milosti,

kterou jsme přijali.

 

Nebs nám cestu vyjevil

spasení našeho

a poznáním obdařil

Krista, Syna tvého,

učinils čas příhodný,

též i dny spasení,

že od nás prosby vzáctný

bývají činěny.

 

Dejž, bychom živí byli

zde bez pohoršení,

příčiny nedávali

služeb tvých zlehčení,

ale jakož přísluší

na služebníky tvé,

ctili tě tělem, duši,

konali skutky ctné.

 

Následujíce ctnosti,

kteréž sluší na nás,

lásky, trpělivosti,

čistoty každý čas,

to rač v nás působiti

svou svatou milosti,

potom nás zbohatiti[ax]zbohatiti] zbohati

v nebesích radostí. Amen.

 

[D6r]číslo strany rukopisu

Summa evanjelium svatého Mat. v 4. kap.[126]Mt 4

Slovem Božím, jenž jest meč duchovní v moci Kristově, ďábla přemáháme.

 

Píseň, zpívá se jako: Stvořitel nebe i země.

 

Ježíši, Spasiteli náš,

jenž hlavu draka potíráš,

jenž jsi na to zaslíbený,

tys sám to semeno ženy.

 

My k tobě bídní voláme,

jenž zde na poušti byt máme,

v velkém jsouc nebezpečenství,

neb nás pokouší ďábelství.

Rač nás sám sebou siliti,

dej nám nad ním svítěziti.

 

Oblec nás, Pane, v odění,

obdař nás spůsobnou zbraní,

štítem víry, Slova mečem,

ať odepřem jeho mocem.

 

Zbav nás lakoty, starosti,

nedůvěrné pečli[D6v]číslo strany rukopisuvosti

o břicho a věci časné,

pečúj o nás, milý Pane.

Nedej po slávě dychtěti,

v světské rozkoše se plesti.

 

Odvrať od nás i lakomství,

kteréž dychtí po bohatství

a pro něž se ďáblu klaní,

kdož jsou mu volní poddaní[ay]poddaní] podanj.

 

Dejž, ať my tobě sloužíme,

samému se důvěříme,

tobě poklonu činíce,

modlářství se vzdalujíce.

Anjely svaté při nás

postav, Pane, na každý čas.

Dejž, bychom věčně s ními

v nebi měli utěšení. Amen.

 

Neděle druhá postní

Summa epištoly v 1. listu Tes. z kap. 4.[127]1 Th 4

Tak jest jistá vůle Boží, kterouž sme my křesťané činiti povinní, abychom v čistotě a spravedlnosti i posvěcení chovali naše srdce i svědomí.

 

X
axzbohatiti] zbohati
aypoddaní] podanj
126Mt 4
1271 Th 4
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 3 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).