Šubar, Valentin: Písně na epištoly a evanjelia nedělní a sváteční…

Praha: Hanuš z Kronenfeldu, Jiří, 1612. Studijní a vědecká knihovna Plzeňského kraje (Plzeň, Česko), sign. 0843, A1r–N12v. Editor Böhmová, Veronika. Ediční poznámka

nenavracovali [D2r]číslo strany rukopisužádný čas,

nemrhali milosti

skrz svévolné hříchy, zlosti.

 

Jako se Židům stalo,

kdyžť se ve všech nezalíbilo,

kteréžs z Ejipta vyvedl,

přes moře Červené převedl.

 

Měj v nás své oblíbení,

jenž jsme v Kristu Pánu pokřtěni,

dejž dojíti radosti

v té nebeské [tvé]text doplněný editorem slavnosti. Amen.

 

Summa evanjelium.[115]Mt 20

Nemá žádný skutkův svých stavěti před milostí Boží, neb ta sama všecky přivodí k věčnému spasení.

 

Píseň, zpívá se jako: Rozpomeň se, lide[ao]lide] Lidé, na to.

 

Děkujemť, Bože, z spasení,

že jsi zde dole na zemi

sobě v lidském pokolení

 

církev tvou štípil vinici,

již by dě[D2v]číslo strany rukopisulali dělnící,

Slova tvého služebníci.

 

K níž jsi nás také povolal,

ratolestmi Krista zdělal,

vláhy jeho užiti dal.

 

Dejž nám bedlivé dělníky,

zažeň vlky, nájemníky,

neb jest toho čas veliký,

 

bychom užitek vydali,

z víry v dobrým pracovali,

břímě[ap]břímě] břimě i horko vystáli.

 

Když příjde večer placení,

tvá láska nám to odmění

podlé tvého zaslibení.

 

Neplať nám dle zasloužení,

odpusť nám všem provinění

a dej věčné utěšení.

 

Neděle druhá Devítník

Summa epištoly v 2. Korin. v kap. 11. a 12.[116]2 C 11 a 12

Poslům Kristovým není poctivější věci jako chlubiti se nátisky a protivenstvími pro slovo Boží.

 

Píseň, zpívá se jako: Chceš-li k Bohu přijíti.

 

[D3r]číslo strany rukopisu

Ó, milý Bože, chraň nás

bludných učitelův

nyní i na každý čas,

oulisných pokrytcův.

 

Dejž nám ty učitele,

kteřížto by věrně

učili pilně, cele

pravdě spasitedlné,

 

tak jak jsi jí ohlásil

z své dobrotivosti,

v Slovu svém by nás spasil

z své pouhé milosti.

 

A rač je obdařiti

zmužilou stálosti,

by mohli podstoupiti

všeliké ouzkosti

 

příkladem apoštolů,

zvlášť Pavla svatého,

jenž od nemoudrých oslů

trpěl mnoho zlého.

 

Poněvadž nás též Satan

chce poličkovati,

jako ukrutný katan

do pekla vehnati,

 

rač nás obhajovati

svou svatou milosti,

sílou svou zmocňovati

proti jeho zlosti,

 

abychom proti němu

mohli odolati

a z toho jménu tvému

čest, chválu vzdávati.

 

[D3v]číslo strany rukopisu

Summa evanjelium svatého Luk. v kap. 8.[117]L 8

Mnozí slyší slovo Boží, ale řídcí[118]řídcí: řjdcy z něho užitek vynášejí proto, že k němu dobrého srdce nepřinášejí.

 

Píseň, zpívá se jako: Zachovej, Pane, Slovo.

 

Ó, Pane Kriste Ježíši,

rozsivači nejmilejší,

jenž jsi z vysosti nebeské

zšel v toto oudoli zemské,

 

aby své símě rozsíval,

Slovo své svaté lidem dal,

nezpůsobnou zemi máme

k semenu tvému[aq]tvému] twěmu, náš[ar]náš] z náſs Pane,

 

neb jsme velmi pokažení

a v srdci svém zatvrzení,

mámí nás rozkoš, opilství,

péče o tělo, lakomství[as]lakomství] łokomſtwj.

 

Protož nás rač napraviti,

srdce naše obměkčiti,

obdař nás trpělivostí,

zbav rozkoše, pečlivosti,

 

X
aolide] Lidé
apbřímě] břimě
118řídcí: řjdcy
aqtvému] twěmu
arnáš] z náſs
aslakomství] łokomſtwj
115Mt 20
1162 C 11 a 12
117L 8
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 3 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).