Hus, Jan: [Knížky proti knězi kuchmistrovi]

Litomyšl: Olivetský z Olivetu, Pavel, 1509. Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. 25 E 16, A1r–C6v. Editor Černá, Alena M. Ediční poznámka

převeli[A6r]číslo strany rukopisuký hřiech veleti se Bohu klaněti zlému duchu. A já sem toho nikdy neučinil. Kterakž tehdy sem horší než ten ďábel? Páté: v pětmezcietmé kapitole svatého Matúše řekl jest Spasitel, že v soudný den die zlým lidem: „Jděte ode mne, zlořečení, do věčného ohně, jenž připraven jest ďáblu a sluhám jeho.“ Aj, ďáblu prvé, die, připraven oheň věčný jakožto najhoršiemu, a jeho sluhám potom jako méně zlým. Šesté: v dvanácté kapitole svatého Jana die Spasitel: „Již knieže tohoto světa vyvrženo bude ven.“ Aj, tu kníže světa nazývá Spasitel ďábla, jenž jest knížetem v zlosti nad světem, to jest na zlými lidmi, jenž často písmo nazývá světem. A poněvadž ďábel jest v zlosti kniežetem [A6v]číslo strany rukopisunade všemi, jenž zatraceni budou, kterakž já neb jiný člověk jest horší než každý ďábel, jakož ty pravíš? Sedmé: svatý Pavel v šesté kapitole k Efezským takto píše: „Oblečte se oděním Božím, abyšte mohli státi proti lstem ďáblovým, neb není nám bojovati proti tělu a proti krvi, ale proti kniežatóm a proti mocem, proti vládařóm světa temností těchto.“ Aj, die svatý Pavel: „Oblečte se oděním Božím“, to jest ctnostmi, věrou, nadějí, láskou, pokorou, trpělivostí a jinými ctnostmi, a ne smilstvím. Jako potom velí svatý Pavel, „aby mohli státi proti lstem neb osidlóm ďáblovým“. A chtě ukázati svatý Pavel, že najtěžší boj jest proti ďáblóm, jenž sú kniežata a vládaři zlých lidí v [A7r]číslo strany rukopisuzlostech, die: „Neb nenie nám bojovánie proti tělu a proti krvi toliko,“ to jest proti zlým lidem, „ale proti kniežatóm a proti mocem a proti vládařóm světa,“ to jest proti ďáblóm, jenž jsú kniežata a vládaři zlých lidí, vládnúce jimi v zlosti a táhnúce je i vedúce u věčné temnosti. A potom tudiež svatý Pavel nazývá ďábly duchy zlostí v nebesiech, to jest, že jsú zlost učinili v nebesiech. Aj, milý bratře, roztíkaj to svaté písmo svatého Pavla a zvieš, že větčieť jest zlost ďábelská než má, a tak že já nejsem horší než každý ďábel. Osmé: die Spasitel milostivý v dvanácté kapitole svatého Matúše, že „ktož die slovo proti Duchu svatému, nebude mu odpuštěno ani na tomto světě, ani na onom“.

X
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 5 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).