[Pasionál, Knihy o životech svatých]

Plzeň (?): Tiskař Arnoštových Statut (?), 1476 (?). Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. 25 C 1, 276 f. Editoři Svobodová, Andrea, Kuderová, Pavlína. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

rytieřstvo, aby jej jmúc přivedli, poslal. Jižto k němu přišedše, na modlitbách jej nalezše, s ním se spolu Bohu pomodlili. A když z té modlitby vstal, tehda mu ti rytieři vecechu: „Ciesař tebe žádá viděti.“ S nimi pokorně před ciesaře šel a modlám diáblovým modliti se nechtěl, kázal jeho ciesař sviežíc železnejmi závorami bíti. K němužto Savinián vece: „Připrav muky, jakéž chceš.“ Tehda ho káza ciesař prostřed města na jedné lavici připraviti a pod ním hoheň, skropujíc olejem, aby lépe hořal, učiniti. A když na to ciesař, an se, prostřed ohně stoje, Bohu modlí, hlédáše, tomu se podiviv, vece: „Zlá zvěři, nemáš na tom dosti, že s tyto siré duše oblúdil, ještě se na to snažieš, aby i nás svými čáry omýlil.“ K němužto sv. Savinián vece: „Ještě mnoho duší i ty sám skrze mé naučenie svatú vieru přijmeš.“ To ciesař uslyšev, hněvem Božie slovo i jméno zlořečil a nazejtřie svatého Saviniána k dřevu přiviežíc, se všech stran naň střéleti kázal. Tehda Boží mocí ty všeckny šípy, svatého Saviniána nedoletěvše, v povětří povisly. Nazejtřie k němu ciesař přišed vece: „Kde jest tvuoj Buoh, proč nepříde, ať by z těchto šípuov pomohl.“ A jakž to ciesař vece, tak inhed šíp z povětřie, ciesařovi v uoko uhodiv, jej oslepil. Protož rozhněvav se ciesař, kázal jeho v žalář vsaditi a nazejtřie hlavu stieti. Tehda svatý Savinián poče Hospodina prositi, aby byl přenesen na to miesto, ješto křtěn, a inhed řetězy se zlámaly, dveře se žalářové otevřely, odtad svatý Savinián skrze všecku stráži bezpečně prošed, na to miesto, ješto křtěn, přišel. To ciesař uslyšev, rytieřstvo po něm, aby jej jeli, opět poslal. Jižto jeho nalezše, séci jeho nesměli. Jimžto svatý Savinián vece: „Učiňte nade mnú, co chcete, a mé krve svému ciesaři přinesete, ať se jí pomaže, slepým okem prozří a skrze to Boží moc pozná.“ Tehda oni inhed jemu hlavu stěli a svatý Savinianus

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 25 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).