Maiestas Carolina, rukopis B

Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. IV B 18, 1r–11v. Editor Jamborová, Martina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Ediční poznámka

Práce používá také data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (https://vokabular.ujc.cas.cz/) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (https://lindat.cz) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101).

Elektronická edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092

<<<10<3r3v4r4v5r5v6r6v7r>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

vyplaceny.

Neb hodnu a spasitedlnu věc ustavení tomuto netoliko vóle našie žádosti, ale také znamenitá a nedomněná rady a úvody potřeba, poněvadž ve všech království našeho krajinách a v jich každé zvláště potřebie jest hrazená města mieti, v nichžto zemští sudí věrným poddaným našim řádnú mohli by činiti spravedlivost a k nim městóm pro obdrženie spravedlivosti mohli by býti zřetel hraduov, že jest potřebie, kto toho otpierá?

Nebo purgrabie a vladaři kromě těch hraduov a ostrahovánie, které mají mieti, a vybieranie úrokuov a poplatkuov toho svého vladařstvie, kteréž královu stolu mají vydávati, ale také ku pomoci všech otsúzených věcí, které sudím a úředníky krajin budú otsúzeny, s pilností toho mají pomáhati.

Když také některá města pomezná královstvie prvepsaného pro ohradu nepřátelského vtečenie, jako na výjezdu našich nepřátel pro zemské zachovánie a zeman i požitek a práv královstvie a poctivosti země k obraně ta města jsú potřebna.

Která zbožie do času mohú zastaviti

Jakož znamenitějšie věci a potřebné k vyvedení spravedlivosti miesta, města a hrady již diel popsané slavným ustaveniem naším sme již vykúpili a vyvadili ode všeho odlúčenie panstvie našeho králového, spravedlnosti i stola, takéž řádně některé jiné méně znamenité v tomto ustanovení kázali jsme popsati, na kterýchž věcech nám a našim budúcím osvieceným českým králóm pro leckterés příhody čest a stavu Královské Velebnosti ozdobujíce, že bude moci býti, a slušně ty dopúšťujem a potvrzujem svobodnú Králové Velebnosti volí táž zbožie vespolek nebo dielně do času pójčiti anebo zastaviti, když však ten čas toho pójčenie nebo zastavenie všelikého deset let počtu jednú nebo viece nepřesáhne ani dále potvrditi.

A také za věna sestr nebo dcer a za věno králové, dřéveřečených dcer a sestr toliko aniž viece a dále podlé potřebných běhóv s tiem učiniti své vóle, když však takové odlúčenie věčné nebude aneb přes časy teď psané nepřeběhne, leč by snad tiem sbožím směna se stala, ješto by královo z toho jiné lepšie mohlo jíti, jakožto na zemiech, hradiech nebo zbožích jiných nehbitých

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety a 23 dny; verze dat: 1.1.25
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).