Maiestas Carolina, rukopis B

Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. IV B 18, 1r–11v. Editor Jamborová, Martina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Ediční poznámka

Práce používá také data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (https://vokabular.ujc.cas.cz/) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (https://lindat.cz) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101).

Elektronická edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092

<<<<<4v5r5v6r6v7r7v8r8v>>10>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

našeho spasitele, ku prostné spravedlivosti před Královú Velebností kniežat, prelátuov, pánuov i jiných šlechticóv i obcí královstvie našeho již psaného naše ustavenie pod tiem zapsáním, kdež stojí, aby neodlučovali králové práv od králového panstvie a stola jeho tak řádně vydaných slovo od slova před kniežaty, pány i jinými šlechtici i obcemi.

Aby žádný toho od krále neprosil, což by ještě prázdno nebylo

Žádáme, aby všie zlosti zdvižena byla příčina, aby všie nenávisti a hněvu podnět z kořen byl vytržen, aby poddaných našich, kteréž v osobách i při statciech chceme býti bezpečny, přihodilo by se živu býti otpornými úmysly v nesnázech. Tiemto ustanovením tvrdíme, aby nižádúcímu kteréhož koli dóstojenstvie povýšenie nebo stavu, buď urozený nebo obecný, neslušie ho kterak kolivěk zač prositi Královy Velebnosti, ještož by ještě prázdno nebylo, dánie listuov milostí obecných nebo zvláštních na kterážkoli sbožie nebo práva do našie komory nebo ještož by měly připadnúti.

Nebo nepočestné a lakomská věc přieliš jest prositi za to, což ještě nenie, a marnú nadějí zachytiti cizieho zbožie pánem se chtieti býti, kterýž takový skrytým súdem božím a příhodú, ještož k jinému příslušie, brzo mohl by počten býti. Bude li, že by kto takovým lakomstvím oblit jsa byl shledán, všie věci toho, což by tak uprosil, buď zbaven, aniž aby mohli z toho uprošenie nebo jiným během kterýmkoli králem upomínati, kteréžto všecky věci i těch, ktož by obrokuov zádušních ještě neprázdných prosili, ještož na krále jich slušie, podati chceme mieti i přikazujem, aby též táhli a takově.

O utvrzení v sobě královstvie

Svědectvím pravdy každé královstvie v sobě rozdělené, žádný nepochybuje, že bude opuštěno. A rozum přirozený nás učí, že každá věc v sobě společná silnější jest nežli rozdělená. Nebo co jest bylo užitečno takovými pečlivostmi a pracemi biednými, takovými také nesnázemi královstvie naše české již jednak jako poražené z boží milosti napraviti a ke cti Královské Velebnosti a k stavu poddaných našich pokojnému navrátiti, jestliže chytrostěmi našich

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety a 25 dny; verze dat: 1.1.25
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).