Albrant, mistr: Lekařství konská jistá a dokonale skušená…

Praha: Karel Jauernich, 1760 (?). Královská kanonie premonstrátů na Strahově (Praha, Česko), sign. AC VI 81, 117r–148v (A1r–D8v). Editor Černá, Alena M. Ediční poznámka
[133v]číslo strany rukopisu[C1v]číslo strany tisku

Prchly[27]strupy aneb chrásty zhojiti

Vezmi síru živou, mastix, ocet a olej dřevěný, zmíchaje to spolu, masti tim koni hlavu aneb jiný oud.

Zájem[28]zaražení hřebíku koni do živého masa (při kování), „proboj“ když koni vyskočí

Vybeř průduch aneb vzdělej mu vzdůlu a vymej mu svrchu octem, potom ukroj kuru z chléba, svrchní aneb spodní, kterou chceš, a usuš dobře na uhlí. Vezmi také kamenec bílý, spal jej, a nehašené vápno a málo soli, vsypiž zvrchu na ten chléb a zavaž tuze suknem na tu svrchní ránu, to čiň, pokudž by se zdálo, dvakrát aneb třikrát. Potom vezmi česneku a medu, spražiž v oleji lněném dobře, a přilož mu též na chleb jednou aneb dvakrát, pokudž by rozuměl. Potom, kdyby mu maso červené rostlo, opět přilož s kamencem bílým.

Odáveného koně od sedla

Vezmi smoly v střípek a rozpust ji horce, vlož do ni loje beránkového, to dobře zmíchej a udělej z toho flastr, tak polože na ránu pod sedlo, mužeš na něm hned jeti. Jinák, vezmi nehašeného vápna a has je s stredem, učiní se z toho prach, i zasypejž tim prachem, uschneť a zhojiť se brzo.

[134r]číslo strany rukopisu[C2r]číslo strany tisku

[Q]List osmnáctý Hřbet oddávený zhojiti

Mej mu často s studenou vodou, pakli chceš močem člověčím, lépe jest, potom maž starým sádlem dobře a braň mu, ať sobě nehryze. Jinák, spal podešev od starýho střevíce, zasyp mu tim prachem, a zaschneť, potom sádlem maž okolo strupův, pakli chceš, zasejpej mu moukou, ať se hnojí.

Aneb vezmi tlusté předivo, stluč s sádlem a namaž mu sádmo, předivo táhne hnůj a sádlo obměkčuje a hnojí. Jinák, vezmi jedlové šišky, vař je dobře, potom mej ho tou vodou. Jinák, vezmi staré podešvy od střevíců, k tomu svinskou kost s čelistí, spal to všecko na prach, potom vezmi krunšpát tlučeny, směš to všecko spolu, posyp mu na sádmo každý den dvakrát, druhého dne potom vymej louhem neb močem. Máš-li pak potřebu brzo odjeti, udělej těsto z bílé mouky s bílkem vaječným, přilož mu na sádmo.

Kopyto[bo]Kopyto] Kopita když koni schne

Vezmi soli, posyp mu po kopytu a na to vlej teplé strdi, vlej v kopyto stred[bp]stred] ſtřed, vezmi pak horký popel a posyp mu na tu stred svrchu na kopytě, pomaž mu opět a

X
boKopyto] Kopita
bpstred] ſtřed
27strupy
28zaražení hřebíku koni do živého masa (při kování), „proboj“
QList osmnáctý
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).