Tento žalm řekl David za vešken stav lidský, jenž při něm byl viděn.
Ps27,1 K tobě, hospodine, vzvolaji, bože mój, nemlč ote mne ani kdy přemlkuj ode mne, i přirovnávaji se [ s ]text doplněný editorem[237] s] cum lat. schodícími v jezero. Ps27,2 Uslyš, hospodine, hlas prozby méj, když se vzmodli k tobě, když vzdvihnu ruce moji k chrámu svatému tvému. Ps27,3 Ani spolu dávaj mne s hřiešníky a s činícími nespravedlnost nezatracuj mne, již mluvie mier s bližním svým, ale zlé v srdci jich. Ps27,4 Daj jim podlé skutkóv jich a podlé nesprav edlnosti nalezenie jich. Podlé skutkóv rukú jich daj jim, zaplať zaplacenie jich jim. Ps27,5 Nebo nerozuměli sú skutkóv hospodinových a v skutcích rukú jich zkazíš je a neustavíš jich. Ps27,6 Blahoslaven hospodin, nebo uslyšal hlas prozby méj. Ps27,7 Hospodin pomocník mój i zaslonitel mój, v něm naději jmělo srdce mé i spomohlo mi. I skvetlo tělo mé a z vóle méj zpoviedaji se jemu. Ps27,8 Hospodin síla osady svéj jest a zaslonitel spasenie po mazance
