Vyhledávání (skrýt)

Pulkava z Radenína, Přibík: Kronika králů českých, litoměřický rukopis

Knihovna Biskupství litoměřického (Litoměřice, Česko), sign. B I F 54, f. 1r–124v. Editor Timofejev, Dmitrij. Ediční poznámka

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101).

<<<10<1v2r2v3r3v4r4v5r5v>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[3v]číslo strany rukopisutakto mluvila jest: „U milosti a u přietelství měkcě a lehcě jakožto žena vás jsem zpravovala. Nuž pak nynie mužě kniežě budete mieti, jenž v silné moci hlavy vašě skrotí a podlé své vóle vás súditi bude, jehožto moci nebudete sě moci protiviti. Povýšíť mezi vámi i poníží, kohož bude chtieti.“ Proti kteréžto řeči páni i vešken lid obecně všickni voláchu: „Nuže, kniežě vždy chcme mieti.“ A protože ta jistá Libuše prorokyně bieše, prosili jsú ji, aby jim některého za knieže dala. Jenžto k nim odpověděla: „Pojměte kóň mój bielý a vložte naň králové rúcho. Složtež s něho dolóv uzdu a k kterémužkoli člověku pójde a podlé něho stane, toho sobě vezměte za kniežě a mně za mužě. Toť vám dávám na znamenie: Když k tomu muži přijdete, naleznete jeho, an na železném stolu sniedá.“ Kteřížto páni Libušina kázanie chtiece naplniti, poslavše posly s Vyšehrada za koňem jsú brali sě, kterýžto kóň po polích, po horách, po doliech tiekav semo i tamo, přěběhl jest druhý den blízko k té vsi, ješto Stadice slove, ješto sě nazývá miesto stádné, i stal tu. I jest vzdáli od Vyšehradu ta ves jednak deset miel a sedie na té vodě, ježto slove Bělina. Tu jsú nalezli jednoho člověka jménem Přemysla, ježto sě vykládá „přemýšlijíc“, an oře na poli dvěma voloma pstrýma. A to pole i na dél i na šíř má v sobě dvoje hony a jest okrúhlé a črné, všecko bielým polem obklíčeno. I mluvili sú k němu a řkúce takto: „Knieže naše jsi, rozvěž voly a vseď na kóň, pojediž s námi, vsediž na kniežetě stolici[b]stolici] ſtolicze tobě připravenú, neb vešken český lid za knieže tě sobě učinil.“ Jenž, když uslyšal ta slova, jich ihned voly rozvázal, kterážto voly ihned v rychlosti kams preč sta zaběhla a viec potom nejsta viděna. Nuž pak potom ten jistý Přemysl, jenž tak od pluha povolán byl na kniežetstvie, osten ten jistý, jimžto voly bodieše, v zemi jest ihned vstrčil, kterýžto z sebe tři

X
bstolici] ſtolicze
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková
Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 10 měsíci a 4 dny; verze dat: 1.1.25 		Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).