Pulkava z Radenína, Přibík: Kronika králů českých, litoměřický rukopis

Knihovna Biskupství litoměřického (Litoměřice, Česko), sign. B I F 54, f. 1r–124v. Editor Timofejev, Dmitrij. Ediční poznámka

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101).

<<<<<22r22v23r23v24r24v25r25v26r>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

Léto od narozenie Božieho po devieti set letech po devadesáti a po šesti devátého dne toho měsíce máje svatý Vojtěch druhý biskup pražský od pruzkých lidí, jakž již pověděno jest, umučen jest. A když po smrti svatého Vojtěcha a po jeho hnutí z pražského biskupstvie Boleslav vévoda český milostivý viděl, že pražský kostel jest bez pastýře a bez biskupa již jednak dvě létě, léto od narozenie Božieho po devieti set letech po devadesáti a po šesti až právě do léta Božieho narozenie po devieti set letech a po devadesáti po sedmi jakžto milovník svaté viery jal sě jest mysliti, koho by ctného a šlechetného biskupem učinil, aby lid jako novoštěpený v svaté vieře Bohu dobytý s úsilím rozličné práce k dřévěným bludóm nenavrátil sě následovati. A když po vší české zemi velmi snažně vzeptal sě, aby hodného, ctného a šlechetného v také dóstojenstvie povýšenie mohl naleznúti a nemohl jest jeho pak někdy shlédnúti ani nalézti. Poslal jest posly své slavné k Otovi ciesařovi k třetiemu tiemto jménem jmenujíciemu prosě jeho snažně, aby ráčil tomuto kostelu pražskému, jenž u velikém nebezpečenství jest, raditi i pomoc dáti, aby některý ctný dobrý druh vydán byl k tomuto biskupství pražskému. Kterýžto ciesař jako následovník viery svaté prosbu vévodinu uslyšav, kaplana svého jednoho jménem Buohdala, jiným jménem jmenujícieho Tetkarda, urozením Sasíce šlechetného, přísloví dobrými i ctnými všemi okrášleného a dobře učeného, jenž jazyk slovanský dobře umějieše úplně, biskupem jest učinil i poslal k mohučskému arcibiskupu, aby jej stvrdil. Léto od narozenie Božieho po devieti set po devadesáti po osmi toho měsíce, jemuž řiekají červen, Bohdal biskup třetí pražský skrze mohučského arcibiskupa svěcen jest.

O smrti Boleslavově vévody milostného a o jeho náměstcích vévodách zemí českých

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 16 dny; verze dat: 1.1.27
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).