Tovačovský z Cimburka, Ctibor: Hádání Pravdy a Lži o kněžské zboží a panování jich

Vědecká knihovna v Olomouci (Olomouc, Česko), sign. II 32 740, 134 f. Editor Hejdová, Tereza. Ediční poznámka

Práce používá také data, která poskytuje výzkumná infrastruktura LINDAT/CLARIAH-CZ (https://lindat.cz) podporovaná Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101).

<<<<<62v63r63v64r64v65r65v66r66v>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

Kapitola 87

Hněv vece: Ač má řeč nebývá příjemná vám v ničemž a není, ale snad skutek bude. Já také s sestrú naší pojedu, ale v zbroji, neb mi jiní mnoho hrozí, a když mne snad uzří, ješto svého darmo dáti nechci, snad oslabí a milostiví mi budou. A shledáte mě, že byšte se mohly radši bíti, než se súditi, že potom na mne spomenete. Jáť se též lehce vydám na mastné krámy jako vy. Toť můj úmysl vždy byl by jim se zepříti a nesúditi, ale radši mocí brániti.

Tuto Závist mluví, jak jeti má.

Kapitola 88

Závist vece: Proč nám jest zbroje potřebí, však bychom se chtěly bíti, nám na to nepřijde. Ale jeď, kdož chce, jak chce. Má dobrá vuole, seč býti nebudu moci, musím, ač nerada, ale tak nechati, buď mi v tom teplo, což mám. Jáť tebe, sestra milá, paní Lži, neostanu a ráda pojedu a jistě žel mi, že nemohu tak okrásně i duoložitě tobě k službě býti, jako bych ráda chtěla.

Tuto Nenávist vymlúvá, že chce také jeti.

Kapitola 89

Nenávist vece: Ač jich já z srdce našich nepřátel nenávidím, však osobně svým životem na tě, sestra má milá, jsúc laskavá, pojedu. Než věrně přísahám Bohu, že bych radši na čerty než na ně hleděla. Ale naše jízda v zbroji také mi se nelíbí, pojedu, jakž budu moci, pojedu a pojedu a vás neostanu. Než vždy na ně ale zuby poškřípím, nebudu li moci jiného učiniti.

Potom Lakomství také pověděla, kterak chce jeti.

Kapitola 90

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 10 měsíci a 24 dny; verze dat: 1.1.25
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).