Vyhledávání (skrýt)

Hus, Jan: Sváteční postila

Strahovská knihovna (Praha, Česko), sign. DE IV 23, 445v–568v. Editor Navrátilová, Olga (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Ediční poznámka

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062).

Elektronická edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092.

<<<<<502r–502v503r–503v504r–504v505r–505v506r–506v507r–507v508r–508v509r–509v511r–511v>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[506r]číslo strany rukopisuv nich, aby jim smrt v duši nevstúpila. Jakož o tom die Jeremiáš, 9. kapitola: „Vstúpila smrt skrze okna vášě. A vstúpila jest do domóv vašich.“ A protož psáno jest, Ecclesiasticicizojazyčný text, 28. kapitola: „Opleť uši tvé trním, aby neslyšal jazyku nerovného.“ A tudiež die: „A slovóm tvým učiň váhu.“ A Job die, 13. kapitola: „Smluvil sem smlúvu s očima mýma, abych zajisté i nemyslil o panně,“ to jest okrášlené a oplzlé. A když takově bude zavřien dóm těla našeho, inhedť pán Kristus vstúpí duchovně a netolikoť die: „Pokoj vám,“ ale učiníť pokoj mezi čitedlností a mezi zřiezeným rozomem. A tuť okáže tajnosti svého umučenie i svého božstvie. Protož die dále: „Odpovědě Tomáš a vece jemu: ‚Pán mój a Bóh mój.‘ “ Jako by řekl: ‚Ty mi velíš, abych nebyl nevěřící, ale věrný.‘ “ Aj, toť vyznávám plnost viery tvé, že ty si pán mój i všeho stvořenie a Bóh mój, pán podlé člověčenstvie [506v]číslo strany rukopisua Bóh mój podlé božstvie, Bóh veliký, pán a král veliký nade všěcky bohy. A tak sjednává sě svým vyznáním s vyznáním, kteréžto činil sv. Petr za jiné apoštoly a řka, 16, Matúš: „Ty si Kristus, syn Boha živého.“ A tak řekl i prorok v žaltáři: „Pane Bože spasenie mého, ve dne volal sem a v noci před tebú.“ A tak řka „pán mój a Bóh mój“, vyznává jeho pravého boha a pravého člověka. Jako by řekl: „Vyznávám tě pánem. Nebs ty řekl,“ Jan, 3. kapitola: „Vy mě nazýváte mistrem a pánem a dobřě diete: ‚Jsemť zajisté.‘ “ Ale běda, že nynie mnozí řkú jemu: „Pane, Pane,“ usty, ale ne skutkem. A tací nebudú s ním. Neb on die ve čtení, Matúš, 7. kapitola: „Ne každý, ktož mi die: ‚Pane, pane,‘ vejde do královstvie nebeského, ale ktož činí vóli otcě,“ etc. Pak dále: „Vece jemu Ježíš: ‚Že si viděl mě, Tomáši, uvěřil si. Blahoslavení, kteřížto neviděli sú, a uvěřili sú.‘ “

X
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková
Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26 		Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).