Vyhledávání (skrýt)

Hus, Jan: Sváteční postila

Strahovská knihovna (Praha, Česko), sign. DE IV 23, 445v–568v. Editor Navrátilová, Olga (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Ediční poznámka

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062).

Elektronická edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092.

<<<<<470r–470v471r–471v472r–472v473r–473v474r–474v475r–475v476r–476v477r–477v478r–478v>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[474r]číslo strany rukopisua ke všemu dielu dobrému zavržení.“ A také měly sú vieru i naději, ale lásky sú neměly. A protož nečinily sú pokánie, to jest skutkóv Bohu libých, pro něž by měly dojíti královstvie nebeského. Neb die sv. Pavel, la Corinthiorumcizojazyčný text, 13. kapitola, že bez lásky nic neprospievá k spasení. Pak die dále: „Ale on odpoviedaje, vece: „Věrně pravi vám, neviem vás.“ Tuto by mohl někto řéci: „Však pán Kristus všěcky věci vie i zná.“ Jakož sú řekli jemu učedlníci jeho, Jan, 16. kapitola: „Jižť poznali sme, že vieš všěcky věci a nenie tobě potřěbie, aby tebe kto otázal.“ A v knihách Ecclesiasticicizojazyčný text, 23. kapitola: „Oči páně světlejšie jsta slunce, opatrujíce všěcky cesty[21]slovu předchází přeškrtnuté slovo „věci“ lidské a hlubokost propasti a lidská srdcě spatrujíce po stranách skrytých. Neb Pánu Bohu dřieve, nežli stvořeny sú, známy sú všěcky věci, též i po účinku patří na všěcky věci.“ K tomu slušie věděti, že věděnie ne vždy znamená známosti, ale druhdy pochválenie. A protož kakžkoli pán Kristus zná všecky, však všěch nechválí, neb zlí nejsú hodni chvály. A tak právě die: „Neznámť vás,“ to jest [474v]číslo strany rukopisunechválímť vás. Neb měvše dosti času ku pokání, však ste sě káti nechtěly, ale den ode dne ste prodlévaly, až ste i smrtí[22]následuje přeškrtnuté slovo „prodlévaly“ zastiženy. O tom die sv. Jan Zlatoústý: „Ničehož neprospěje bezděčné i opakované vyznánie toho, ktož z vóle nevyznával jest jednú, neb dobrovolné, také i malé, dostiť jest vyznánie, ale bezděčné i veliké, platno nenie.“ Protož die Písmo, Ecclesiasticicizojazyčný text, 5. kapitola: „Nemeškaj obrátiti sě k Hospodinu a neprodlévaj ode dne ke dni. Neb naručest přijde hněv jeho a v den pomsty zatratí tě.“ Svatý Augustin, o počestnosti ženské mluvě, i die: „Die někto: ‚Nediv sě, člověkť sem, učiním, coť mi libo jest nynie. A potom pokánie učiním.‘ Jako by řekl: ‚Nechaj, ať posěku sě mečem ukrutným a potom pójdu k lékaři.‘ Běda, biedný člověče, nevieš, že jedné chvíle oka mženie rána bude učiněna, kterážto ledva za dlúhý čas k dřěvniemu zdraví bývá navrácena. Kterýž zajisté směle die, že chce pokánie učiniti,

X
21slovu předchází přeškrtnuté slovo „věci“
22následuje přeškrtnuté slovo „prodlévaly“
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková
Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26 		Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).