Hus, Jan: Sváteční postila

Strahovská knihovna (Praha, Česko), sign. DE IV 23, 445v–568v. Editor Navrátilová, Olga (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Ediční poznámka

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062).

Elektronická edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092.

[456v]číslo strany rukopisuVstup do radosti pána tvého.“ Tuto slušie věděti, že kakžkoli jest jedna radost všěch svatých u vlasti nebeské, však jeden viece sě raduje nežli druhý vedlé své pochopnosti, jenž záleží na zaslúžení. A všickni sú tak plni radosti, že viece žádati nemohú. Toho příklad dávají doktorové: jako když kto naplnil by několiko súdcóv malých i velikých jednostajným pitím, tehdy všickni sú plni, avšak jeden má viece vína nežli druhý.

Pak dále die: „Přistúpi pak, i ktož jednu hřivnu vzal bieše.“ Přistúpil nevěrú jakožto Jidáš. O němž die čtenie, Matúš 26: „A přistúpiv, políbil jest jeho. Vece: ‚Pane, viem, že člověk tvrdý si ty, že žneš, kde si nesál, a zbieráš, kde si nerosypal.‘ “ Tuto slušie věděti, že pán Kristus sěje poznánie pravdy v srdcích lidských a rosievá ctnosti a milosti, děle každému, jakož ráčí. A od těch žádá póžitka, nechtě, by darové a milosti jeho byly zmrhány. Ale kterak jest toto pravda, což čtenie die: „Žneš, kde jsi nesál, a zbieráš, [457r]číslo strany rukopisukde jsi nerozptýlel?“ Tu die Gorra, že sěje Bóh na kázaní známost pravdy a roztrušuje ctnosti na příkladu dobroty. Protož žne, kde jest nesál, kdyžto viery v čas smrti bude chtieti od těch mieti, jimžto viera dána nebyla, jakožto od Židóv a pohanóv. A zbierá, kteréž jest neroztrúsil, neb v den súdný ovoce ctností od těch chtieti bude mieti, jimžto příkladové dobroty nebyli dáni. Pak die dále: „A bojě sě,“ to jest dobřě činiti. O tej bázni die prorok v žaltáři: „Tu sú sě třásli strachem, kdežto nebieše strachu.“ A ten strach pocházie od lenosti a z nedoufánie pomoci božie. O tom die Šalomún 26: „Léní die: ‚Lev jest na cěstě, lvicě na chodbě.‘ “

Pak die dále: „Odšel sem,“ to jest od tebe, neproměnitedlného dobrého, viece miluje marné dobré. „A skryl sem v zemi hřivnu,“ to jest rozom tebú daný, pohřížil sem v zemských obchodiech, v zemských žádostech, v tělesných rozkošiech. Tuto die sv. Řehoř: „Jsúť mnozí v cierkvi svaté, jichžto tento slúha

X
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).