[190]číslo strany rukopisuProti vlku na noze pod kolenem.
Takto ten vlk léčíme: vezmi múku ječnú a strdí, a zklekci silně prutem léskovým, a vlož v nový hrnec a vstav na oheň, ažť se spálí, a prach prosítuj, a potom zmyj nežit ten močem toho nemocného, a potom vysuš rúchú měkkú vetchostí, a pak přilož ten prach na miesto bolestné, a tak čiň do skonalého zdravie. A to poznáš po barvě masa, bude li brunátné a po krvi červené; a to poznaje, vezmi ostrúhanie s rúšky a omoč u víně bielém a čistém, a vyždma vložiž na miesto, neb to maso mrtvé slepce a zachová od navracovánie. Pak přikládaj masti i léky narostivé a scelivé, jakož jest prach červený neb bobkóv, kadidla, masticiscizojazyčný text a takové věci.
Kapitola XVI. O ráně neb ubodení a zlomení holene.
O ráně masa neb ubodení žíly neb myšky na holeni, buďto bez zlomenie, buďto s zlomením kosti, tak chcme, aby bylo rozumeno úplně docela o léčení jeho, jakož svrchu praveno [191]číslo strany rukopisujest o léčení rány, neb ubodenie, neb zástřely paže.
Kapitola XVII. O otoku klúbu, kdež noha spojuje[jj]spojuje] ſtogi gie se s holenem.
Ten otok na přiehbě dolejšie, kdežto holeno spojeno jest s nohú v chodidlech, bývá velmi ostrý z příčiny horké. Protož aby ta bolest byla ukrocena, přikládaj na miesto otoku rúšky měkké a útlé, aneb kúdel[jk]kúdel] kudele čistú, omočenú v žlútkách vaječných; a když oschnú a zahřějí[jl]zahřějí] zahrziegie se, sejmi je a nové přilož, a to čiň často; nebo zřějmě spomáhá, a neotejme li bolesti, však jejie ukrutnost krotí.
Kapitola XVIII. O vyvinutí nohy.
Druhdy noha bývá z svého klúbu vyhnuta, aneb napravo, aneb nalevo, aneb spředu aneb szadu. Toho tento lék bude: noha od lékaře hned buď vytažena silně, tak aby v svój klúb byla navrácena, a pak na miesto polož kúdel omočenú v bielek vaječný, a přilože dláhy hodné, má opatrně vázati.
