Peristerius, Petr: Kázaní v neděli devátou po sv. Trojici…

Praha: Melantrich z Aventýna starší, Jiří, 1564. Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. 54 H 1622, f. A1r–I2r. Editor Vytlačilová, Veronika. Ediční poznámka

Při vzniku práce byly využity zdroje Výzkumné infrastruktury pro diachronní bohemistiku (RIDICS, <http://vokabular.ujc.cas.cz>).

rozša[B1v]číslo strany rukopisufnější v povolání našem křesťanském, jsúc synové světla, nad syny světa byli. A tak Pán Kristus skrze řeč dnešního evanjelium svatého k tomuto nás vede a tato patera věc v něm se nám obsahuje.

První, abychom to znali, že nejsme sami svoji páni, ale služebníci a najatí vládaři.

Druhé, tak služebníci a vládaři jsme, ne abychom zaháleli a rozmrhávali statek, ale abychom pracovali.

Třetí, cožkoli máme, že nic našeho není, ale ze všeho že počet vydati musíme.

Čtvrté, abychom věděli, že mnozí jsou, kteří nás šetří[13]Tj. špehují i také na nás žalují.

Páté, že muožeme, kdyžkoli chtějme anebo nechtějme, z vládařství složeni, a to nenadále, býti.

Patera věc v tomto evanjelíum se zavírá.

Nejprvé

1.

Abychom to znali všickni, že nejsme zde páni sami svoji, ale služebníci toho člověka bohatého, to jest Pána Boha všemohúcího, kterýž skrze Izaiáše[a]Izaiáše] Yžayáſſe proroka mluviti ráčí: Služebník muoj jsi ty, vyvolil jsem tě.

Izai. 12[14]Is 12

Tehdy jakožto služebníci povinni jsme, ne vuoli naší, co bychom my chtěli, ale vuoli Boží činiti. Jakož pak i tím Bohu jsme zavázáni a k tomu jest nás stvořiti ráčil.

Služebníci jsme, a ne páni sami svoji.

I také Pán Kristus mzdou předrahou, krví svou nevinnou, jest nás vykoupil a z služby ďábelské vyprostil a k své službě, jemu samému abychom sloužili a žádnému jinému, nás přivedl, čímž jsme jeden každý

X
aIzaiáše] Yžayáſſe
13Tj. špehují
14Is 12
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 13 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).