Peristerius, Petr: Kázaní v neděli devátou po sv. Trojici…

Praha: Melantrich z Aventýna starší, Jiří, 1564. Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. 54 H 1622, f. A1r–I2r. Editor Vytlačilová, Veronika. Ediční poznámka

Při vzniku práce byly využity zdroje Výzkumné infrastruktury pro diachronní bohemistiku (RIDICS, <http://vokabular.ujc.cas.cz>).

<<<<<B1rB1vB2rB2vB3rB3vB4rB4vC1r>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[B3r]číslo strany rukopisuA onomu služebníku, kterýž vzal jednu hřivnu[19]Slabika „nu“ je v prameni deformovaná., kterouž zakopav (v zahálku davši se), nic Pánu svému nevytěžal. Protož kázal takového neužitečného služebníka uvrci do temností zevnitřních, kdežto jest pláč a škřipení zubuov.

Mat. 25[20]Mt 25

Nebo Pán Kristus dí: Že každý strom, kterýž nenese ovotce dobrého, vyťat a na oheň uvržen bude.

Mat. 7[21]Mt 7,19

Nech tě nesvozuje marná chlouba tvá, v kteréž se chlubíš věrou svou a svobodou křesťanskou, zle ji rozumějíc a užívajíc, jako by dosti na tom bylo, když ty pravíš, že věříš. Není na tom dosti, nebo to i při ďáblích se nachází, že věří a třesou se.

Víra skutečná býti má.

Jakž svatý Jakub praví: Potřebíť jest zajisté, aby skutkem prokázal víru svou. Jakž Pán Kristus dí: Po skutcích jich poznáte je.

Jakub 2[22]Ja 2

A opět: Ne každý, kdož mi říká Pane, Pane, vejde do království nebeského; ale kdož činí vůli Otce mého, kterýž jest v nebesích, tenť vejde do království nebeského.

Mat. 7[23]Mt 7,21

Snad díš tuto, poněvadž zmínku o dobrých skutcích činím, jako bych na samých skutcích dobrých spasení zakládal, jakž mnozí těchto časuov (majíc v ošklivosti dobré, postupujíce po svých zlých žádostech, svobody těla užívajíc), když slyší o dobrých skutcích, nás za svatoskutečníky a pokrytce neprávě soudí. Jako bychom zásluhu Pána Krista v jeho nevinném umučení vyprazdňovali a víru křesťanskou zlehčovali. Ješto já tuto, kdež zmínku o dobrých skutcích činím, abych měl zásluhu Pána Krista tupiti a víru zemdlívati, na to nemyslím. Vě[B3v]číslo strany rukopisudouc[24]První dvě litery na začátku strany jsou deformované.

X
19Slabika „nu“ je v prameni deformovaná.
20Mt 25
21Mt 7,19
22Ja 2
23Mt 7,21
24První dvě litery na začátku strany jsou deformované.
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 11 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).