[Knihy, jenž slovú Zrcadlo člověčieho spasenie, rukopis K]

Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. III B 10, 1–111. Editor Nejedlý, Petr. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<848586878889909192>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[#]obrázek nebo jiný grafický prvek

V dřěvnie řěči slyšěli smy, kterak Maria jest našě obráncě a kak ve všěch našich truchlostech jest našě oprava. Potom slyšmy, kak Kristus ukazuje otci svému za nás rány a Maria ukazuje synu svému prsi. Nebo jakež Kristus sstúpil pro nás s nebe až do pekla, zasě vstúpil do nebe, aby prosil za nás na věky. A protož shřěšímy li, zúfati nemámy, nebo věrného řěčníka přěd bohem mámy a že rány své otci svému chce ukazovati.[#]obrázek nebo jiný grafický prvek

To také někda na jedné osobě bieše ukázáno. Antipater, rytieř udatný, byl osočen k ciesařovi Juliovi, by byl nevěrný a neužitečný rytieř římskému ciesařství. A proto ten rytieř svlek sě nah přěd ciesařem stáše a jemu rány svého zbitie ukazováše přěde všěmi a řka, že nenie potřěbie slovy sě vymlúvati, když rány viděti, ano jeho vieru svědčie. Vida to ciesař omluvu jeho přijal a jistil, že jest věrný a udatný rytieř. Krásně Kristus byl znamenán skrzě toho Antipatra, neb on vždy stojí za nás přěd svým otcem a svými ranami ukazuje sě udatným rytieřem býti. A že přikázanie otcovo naplnil jako věrný rytieř, a protož buoh tak věrného rytieřě nepřěstává ctíti, a začežkolivěk prositi bude, hotov jest jemu dáti. Neb věrný a udatný rytieř Kristus bieše, to na jeho ranách a krvavém rúšě zjěvno bylo. Všecko rúcho jeho krvavo bylo jako těch, ješto črvené víno v lisu tlačie. Protož tázáchu andělé, proč by rúcho jeho bylo črveno jako těch, ješto v lisu tlačie. A on otpověděl, že v lisu svého umučenie sám tlačil a z národuov žádný muž s ním nebyl. A znamenitě praví, že žádný muž s ním nebyl, nebo sama jediná panna, točíš Maria, s ním byla ostala. Rytieř tento, točíš Kristus,

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).