Hynek z Poděbrad: [Neuberský sborník]

Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. V E 39, 1 A c 100, 1r–228v, IIv–IVv. Editoři Černá, Alena M., Jamborová, Martina. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

[8v]číslo strany rukopisu

buď bohatý, chudý aneb nuzný.

Dobré, nábožné i poctivé lidi,

tyť ona po všem světě vidí,

a každý dobrý jí dobrého přeje

a ona se z nich na každého směje,

každého objímajíc a líbajíc,

těm všem ráda posluhujíc.

Do dnešnieho dne, ač jest stára,

protoť slúží dobrým ráda.

A toho vypsati neumiem,

což já o ní dobrého viem,

protož měl bych jí rád slúžiti,

i každý, ktož chce s Bohem býti.

Chciť dále o ní pověděti

– prosím, umějte rozuměti –,

čímť jest byla darována

od samého nebeského Pána,

ješto jí toho ráčil popříti,

čehož jí nemuož žádný vzíti.

Ač jest z chudých rodičóv byla,

proto urozením vysokým se stkvěla,

neb přítelkyně boží jest

[…]text doplněný editorem[12]chybějící folia 8 bis r, 8 bis v v restaurovaném rkp doplněna novým papírem

[9r]číslo strany rukopisu

tuž jdú z kostela ti tří,

Múdrost, Ctnost a Rozum, chůva její.

Než z kostela ven vykročili,

hned na ně žáci jazyk vyplazili,

děti jim vidliček podávajíc,

žádné k nim vážnosti nemajíc.

Bodaj ještě dva v kostele byli,

kteří se jim poklonili!

Než kteří byli tam zuostali,

všickni se jim posmívali,

i psi, po kostele běhajíce

na ně velmi štěkajíce.

Vtom se jakýs blázen vyrazí,

najprv chuovu její porazí

a počne ji tak velmi tlačiti,

za vlasy ji po kostele vláčiti,

až ji vyvleče ze dveří.

Tošť se Ctnost v pláč udeří,

a Múdrost zasmavši se ven vykročí.

A tepruv kolikos bláznóv vyskočí,

počnú tyto tři vláčiti,

po blátě spolu smýkati,

[9v]číslo strany rukopisu

že tak tyto v blátě utlačili,

až k sobě podobni nebyli.

Tošť lezú jako múchy z pomyje,

ano se jim každý směje

a to dobře všichni chválé.

Shledali tu lásky namále.

Až do domu svého Ctnost kročila,

tepruv těch bláznuov zbyla,

i rozprávěla o příhodě sedši

s svým hostem, pěkně se připravivši.

I pověděla: „Rozumiem, že jest málo těch,

kteříž nás nemají v posměch.

Milý pane, nám jest spolu zůstati,

neb mi umřela otec i máti.

Protož, Múdrosti, beruť tě za otce sobě

a dávámť se již mocně tobě,

neb těch již v světě málo znám,

kteří mají lásku k nám!“

Múdrost

Múdrost málo pomyslil,

takto k Ctnosti promluvil,

řka: „Zavolaj sem chuovy své“

[…]text doplněný editorem[13]chybějící folia 9 bis r, 9 bis v, 9 ter r, 9 ter v, 9 quater r, 9 quater v, 9 quinquies r, 9 quinquies v v restaurovaném rkp doplněna novým papírem

[9 quinquies v]číslo strany rukopisu[14]zlomky textu na utrženém listu

…o tomtorzovité slovo

…chtititorzovité slovo

X
12chybějící folia 8 bis r, 8 bis v v restaurovaném rkp doplněna novým papírem
13chybějící folia 9 bis r, 9 bis v, 9 ter r, 9 ter v, 9 quater r, 9 quater v, 9 quinquies r, 9 quinquies v v restaurovaném rkp doplněna novým papírem
14zlomky textu na utrženém listu
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 12 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).