Těžcí snové obyčejně z přeplnění žaludka přicházejí, spomoz mu takto: nedaj mu s plným žaludkem brzo spáti, ale daj mu trochu medu polízati a každý den dávaj mu sedmou částku kventíku lektvaře, jenž slove dyamusskumcizojazyčný text a dyapliriscizojazyčný text, obzvláště pak jest mu dobré dryák s mlékem dávati.

O náklonnosti[eq]náklonnosti] Naklonnoſti ku padúcí nemoci[er]nemoci] Nemocý

Přichází také na dítky malé nemoc jménem matka dětinská, latině slove mater puerorumcizojazyčný text, česky můž slouti milostník neb božec a přichází na ně tehdáž, když prsy ssou. Znamení toho souť tato: velmi pláčí, ve spaní se lekají, také nemohou dobře spáti, horkost na sobě mají, duch jejich smrdutý jest. Ta pak nemoc odtud přichází[es]přichází] pṙichazy, totižto když děti víc mléka ssou, nežli zažíti mohou. Spomáhaj jim takto: spuosob, aby mléko chůvino dobré bylo, ješto by dítě [I8v]číslo strany rukopisuzažívati je mohlo, a daj mu lektvaře jménem dyapliriscizojazyčný text neb dyamuscumcizojazyčný text, každého dne šestý díl kventíku. Obzvláštně pak dobré jest dávati mu dryák mlékem rozpuštěný.

O nevolném dychání

Pro nevolný duch vezmi lněného semene na prach dobře ztlučeného, směs je s dobrým přepouštěným medem, tím dítěti v ustech pomazúj[et]pomazúj] pomazuog často. Pakliť má velikou horkost, vezmi vlaský kmín dobře ztlučený, směs jej dobře s přepouštěným medem a pomazúj[eu]pomazúj] pomazuog mu v ustech.

O vycházení střeva zadkem

Vychází-li dítěti střevo, vezmi zrnatého jablka kůru a bylinu jménem myrtuscizojazyčný text, žaludové šešeliny, suchú ruoži, pálený jelení roh, aloun, kozí bobky[ev]bobky] bobký, zrnatého jablka [K1r]číslo strany rukopisukvět a dubový šišky, každého zároveň, to všecko dobře v vodě vař, potom dítě v tom mej.

O těžké stolici

Když by dítě těžce na potřebu činilo, vezmi zahradní řeřichy semeno, vlaského kmínu, každého jednostejně, ztluc na prach dobře, rozdělej s starým máslem kravským a dítěti v studené vodě toho píti dávaj. Neb vezmi terpentyny, vlož jí na řeřavé uhlí a nechať ta pára dítěti v zadek jde.

Itemcizojazyčný text, vezmi coloffoniamcizojazyčný text, totiž řeckou smůlu, vlož ji na uhlí, nechať ten dejm do žaludka dítěti jde.

O červích a škrkavkách v zadku

Když dítěti červy v zadním střevě rostou tak velicí jako sejroví neb menší aneb když dlouhé škrkavky v životě rostou, vezmi z