[294v]číslo strany rukopisuvšeliký bielý jako kost, ten sě nedá smrděti ani zkaziti nižádné věci, jenž v ni vložie etc.cizojazyčný text
Nadar jest bez mála jako i borax. Ten jest dvojie barvy, jeden[q]jeden] geſden jest, jako by[10]„by“ nadepsáno nad řádkem u mléko vlil krve, i přemohlo mléko, druhý jest ovšem črn, a některý má žábu vypsanú na sobě. To kamenie vynímají z bufie hlavy. To kamenie zkušují takto: polože před bufu, a jest li pravý, podejmúc[r]podejmúc] podeymuy jej, i dotkne sě jeho usty. Ten při jedu mění svú barvu, že jestli črn, bude rozličné barvy[11]zjevně chybný (zkomolený) zápis. A drží li jej v ruce, ožže ten kámen při jedu[12]zjevně chybný (zkomolený) zápis. A drží li jej pod jazykem, což u koho požádá, toho neotpovie etc.cizojazyčný text
Onyx jest barvy črné a má pruhy bielé. To jest kámen zlobivý, nebo svého pěstúna činí strašliva a smutna. Sny dává hrozné. Nalezují jej rozličné barvy v žilkách. Ale veždy jest člověčiemu[s]člověčiemu] w czlowieczyem nehtu podoben.
[Onychin]text doplněný editorem
Týž jest jako[t]jako] Ohny genz g i onyx. Pravie, že ten kámen činí sě z miezky dřěva, ješto slove genscizojazyčný text onyka. A protož vonie. Když jej na uhlé vrhú, ten kámen, okolo oka chodě, čistí jie[13]zjevně chybný (zkomolený) zápis.
Optalim[14]lapidář kodexu Vodňanského z rkp. Knihovny Národního muzea, sign. II F 2 uvádí „obralim“ jest kámen horný, temný a má pruhy bielé. Dobr jest proti všem nemocem, což oko muož mieti, činí pěstúna nevidoma etc.
Ořič[15]lapidář kodexu Vodňanského z rkp. Knihovny Národního muzea, sign. II F 2 uvádí „oryč“ jest dvój, črvený a črný, a oba s jednéj strany hladka a světla a s druhé krúpnata a temna. A když jej paní u sebe nosí, nikdy nepočne. A jestli těžka, jakž jej přijme, ztratí dietě.
Pancer má barvu rozličnú, črnú, i črvenú, i zelenú. Ktož jej nosí a naň hlédá,