Štítný ze Štítného, Tomáš: [Řeči nedělní a sváteční, rukopis A]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII C 15, 1r–254v vyjma 196v–199v a 194. Editor Hanzová, Barbora. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

[Generovaný obsah]

V neděli po devietníku.

Ež v onu neděli čteno j’ čtenie, ješto ukázalo, ež mladé i podrostlé v síle již i staré k svéj službě Hospodin zove, dnešnie pak čtenie ukazuje ty přievady, pro něž ne všichni pozvaní pilní jsú pozvánie svého. A tiem nás kostel napomíná, abychom sě jměli na paměti, aby v nás ty přievady božieho pozvánie nepřemohly. I jest v tato slova čtenie dnešnie: V ten čas, když náš spasitel chodil na světě a mnoho sě k němu z měst zástupóv sebralo, povědě skrze podobenstvie: Vyšel ten, ješto sěje, aby rosieval své siemě. A když rosieval, jedno padlo u cěsty a potlačeno jest, a ptáci z nebe snědli je. Druhé padlo na skálu, a když vzešlo, uschlo, ež nejmělo vláhy. Třetie padlo mezi trnie, a trnie s ním rosta, zadusilo je. A čtvrté padlo v dobrú zemi a vzešlo a stokrát viece užitka přineslo. A řekv to, zavola řka: Ktož má uši, aby slyšal, slyš! I otázachu jeho jeho mlazší, co by ta pověst mienila, a on jim vece: Vám jest dáno poznati skrytost královstva božieho, ale jiným v podobnostech, aby vidúc neviděli a slyšiece nerozuměli. I mieníť to pověst tato: Siemě jest slovo božie. A ješto j’ padlo podlé cěsty, to jsú, ješto slyšie, a pak ďábel příde a vezme s jich srdce slovo božie, aby nebyli uvěřiec spaseni. A ješto na skálu padlo, to jsú, ješto, když uslyšie, vesele přijmú. Ale ti nemají kořene; na chvíli budú věřiti a v čas pokušenie odstúpie. To pak, ješto j’ v trnie padlo, jsú ti, ješto slyšie, [ale]text doplněný editorem pro snažnost světských péčí a pro sbožie a pro svú rozkoš potlačie a zadusie je a užitka nepřinesú. A to, ješto j’ padlo v dobrú zemi, jsú, ješto v dobrém srdci a šlechetném slyšiec slovo zachovají a užitek přinesú v trpedlnosti.

O tomto čtení mluvil jest sám svatý Řehoř k lidu v kostele svatého Pavla

 
logo ÚJČCopyright © 2006–2022, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2022, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2022, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 15 lety, 10 měsíci a 20 dny; verze dat: 1.1.21
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovyStrategie AV21
Web byl podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projekty č. LM2018101
(LINDAT/CLARIAH-CZ) a LM2015081 (RIDICS).