[78r]číslo strany rukopisuto do cedníka. Tim se maž v teplé lázni a budeš zdráv[ff]zdráv] zdrav.

Máj nový nastane v Prešpurku Uhřích v 4. hodinu 30 minut od Tebenského luhu[fg]luhu] Lohu. Toho měsíce[fh]měsíce] Meſýce má se každý veseliti, slavíka, žežulky poslouchati. Jest dobré i výborné[fi]výborné] wyborné denní žílou pouštěti[fj]pouštěti] pauſſtětj. Také bude potřeba toho měsíce krav pilnu bíti, aby dobře dojily[fk]dojily] dogjly a se mnoho májového másla[fl]másla] Maſla nadělalo a sejrův z podmáslí[fm]podmáslí] Podmaſli a z kyselého mléka a tvarůžků[fn]tvarůžků] Twaružků z sýrovátky. Také toho měsíce dobré z sviní a vepřův vlnu stříhati, neb tehdáž[fo]tehdáž] tehdaž jest najlepší k stříhání. Ale ten měsíc[fp]měsíc] Měſýce zlé bude z vysokých věží[fq]věží] Měžj na dlaždění dolů skákati pro strach ourazu, aby se v člověku krev nesrazila. Pakli by se to komu přihodilo[fr]přihodilo] přihodjlo, udělej sobě sirup a to takový: [B3v]číslo strany tisku[78v]číslo strany rukopisuNabeř od včel krkův a vezmi broukových slanin, nedvědího chrápaní, jeleního řvání, chroustových vajec, vejrova hlasu a napal z starých hákovnic[fs]hákovnic] Hakownjk oleje a tim to distiluj. Potom přičiň[ft]přičiň] přičin k tomu panenského mluvení dvanáct[fu]dvanáct] dwanact lotův, tim ten sirup osladíš, aby byl povlovnější[fv]povlovnější] powlomněgſſy k pití.

Červen nový nastane v Nornbrce v 1 hodinu 17 minut před Najpauchem. Toho měsíce bude dobré procházení po zelených hájcích[fw]hájcích] Hagicých a trávnících s pěknými[fx]pěknými] pěknimi pannami a paními. Také jest s nimi[fy]nimi] njmi dobře žertovati, na lodí se voziti a vždy dobrý truňk s sebou míti. Pakli by se komu zachtělo velmi píti, užívej tohoto lékarství[fz]lékarství] Lekárstwj, napi se prv, nežť se zechce v největší horko, nebudeť se chtíti píti. Také toho mě[B4r]číslo strany tisku[79r]číslo strany rukopisusíce dobré zelí sázeti. A chceš-li, aby ho housenky nesnědly, sázej[ga]sázej] ſazeg chrastím do země a kořenem vzhůru, to jest zkušené, že ho nebudou housenky jísti, jestli tak je sázeti budeš. Zlé jest toho měsíce s krahulcem jezditi a sluší se též podčepného vína vystříhati, neb skrze to lidé mívají červenku. Proti takové nemoci tento lék jest výborný a má[gb]má] ma býti řězanice. Vezmi dva postavy sukna modrého, dva žlutého[gc]žlutého] zlutého, dva bruňatého, tim tu červenku změníš, jest věc od znamenitých pánův pokušená.

Červenec nový nastane v Landshutě v Bavořích v 6 hod a 40 min před Purkhauzem. Toho měsíce bude dobré, kdož má dlužníky, upomínati[gd]upomínati] apomjnati, v dukátích a penězích se přebírati, kvasiti, hodo[B4v]číslo strany tisku[79v]číslo strany rukopisuvati.