Vyhledávání (skrýt)

[Pasionál kališnický]

Praha: [Tiskař Pražské bible], 1495. Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. 42 D 36, 254 f. Editoři Stluka, Martin, Kuderová, Pavlína. Ediční poznámka
<<<<<5r5v6r6v7r7v8r8v9r>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

Proněžto vzem na se tvářnost překrásné ženy, k sieni toho biskupa přišel a pořekl se, že by se chtěl biskupovi svých hřiechuov zpoviedati. Jiežto biskup vzkáza, aby se jeho zpovědlníkovi zpoviedala, jako tomu, ješto biskupovú moc má. Jemužto ona odevzkázala, že se nechce svých tajných hřiechuov jinému zpoviedati než samému biskupu. To biskup uslyšav i kázal jí před se jíti. K němužto ona přišedši i vece: Smiluj se nade mnú, milí kněže, neb já v mladých letech jsúci, jakož mě vidíš, a od mého dětinstva rozkošně vzchována jsem, z králového rodu pošla sem a k tobě v pútničí postavě přišla sem. Neb když mě otec muoj král chtěl za jedno knieže dáti, odpověděla sem jemu, že nechci v stav manželský vstúpiti, ale jakož sem mému Jezu Kristovi slíbila, v mé čistotě chci věčně přebývati. Proněžto když sem tak snúzena, jež sem anebo jemu musila povoliti, anebo mnoho zlého trpěti, zvěděvši tvé šlechetnosti svatost, k tobě sem se utekla s tú nadějí, že bych sobě u tebe pokojné bydlo nalezla a bezpečně Pánu Bohu slúžila. Jejížto řeč biskup uslyšav, velmi se podivi jejiemu urození i její kráse i také prostranému promluvení, dobrotivě jie odpovědě a řka: Buď bezpečna, dcerko má, a neboj se, neb ten, pro něhož si jméno své potupila, v nebesiech tobě odplatí. A já, sluha jeho neduostojný, toho všeho, cožť já mám, tobě toho přeji. A kdež tobě libo na mém dvoře, sobě bydlo zvol. A tomuť chci, aby dnes se mnú obědvala. Jemužto ona vece: Nepros mne za to, otče svatý, pro zlých lidí domněnie, aby tvá šlechetnost netrpěla pro mě na své cti nižádného poškvrněnie. Kněz biskup vece: Vieceť nás bude, sami nebudem. Proněžto o nás nebude nižádné zlé domněnie. A když k stolu šedše, ta jistá panna proti biskupovi posazena, počal na ni biskup vzhlédati, a z toho vzhlédanie poškvrněné myšlenie mieti a ten diábel větší a větší krásu mieti a k jeho libosti ukazovati. Neb jakož praví svatý Augustin: Nestydlivé oko nestydlivého srdce jest zlý posel. A když tak ten biskup v bludném myšlení za stolem sedieše, jeden v pútníkové postavě, ke dveřóm přišed, poče velmi tlúci. A když jemu nerodiechu otevříti, ten pútník bez přestánie tluka voláše, tehda ten biskup otáza té ženy, kázala li by jeho pustiti. K němuž ona vece: Učiňme jemu otázanie, odpovie liť právě, pusťte jej sem. Pakliť neodpovie, nenieť hoden sem vjíti. A když jí bieše poručeno, aby ona to otázanie učinila, ona rozkáza takto: Otěžte toho pútníka, který jest Buoh div najvětší v malé věci učinil. A když toho pútníka otázachu, odpovědě pútník a řka: Najvětší div v malé věci Pán Buoh učinil u proměnění člověčie tváři. Nebo v malé člověčí tváři Buoh všeliké smysly zpósobil.

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková
Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 4 dny; verze dat: 1.1.24 		Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).