Pancer
Pancer má barvu rozličnú, i černú, i červenú, i zelenú. Ktož jej nosí a naň hlédá, šilhav bude napřěd. A ktož přěvážně naň zjitra hlédá, toho dne nic hrdinějšieho jeho nebude, sčěstie dává. A tolik mocí dává jelikož barvy.
Pirituscizojazyčný text
Perit jest barvy náčrvené. Dobr jest těm, ješto jim játry otiekají. Ale chce, aby sě jeho lehcě a kázaně dotekl, neb ktož jej stiskne, ožže jej jako uhel.
Porfyl jest barvy črvené, jako maso by bylo, jakož obak jest, neb když člověka jedem otrávie, srdce, v němž sě vešken jed stavil, vyřěží a v oheň vloží, pro jed neshoří, ale ztvrdne, i bude kámen. Ktož jej nosí bojem, jist bude, se obdrží a jedu sě nebojí. Ten kámen Alexander jměl na svém pásě. A když sě vracováše z Indie, chtě sě kúpati, položil pás a hned přelezl, otře ten kámen, i pustí jej v řěku.
Kvirin jest kámen, jehož naleznú v hniezdě detkovejm, ten pak jest velmi proročný, ten kámen pronošuje vše tajemstvie, neb komuž jej pod hlavu podložie, ten povie na sě, což koli vie.
Kvamdros jest kámen v supovém mozku, ten pomáhá svému pěstúnu z všie zlé příhody, také i z vězenie, ač jím dotknúti móž zámkóv a závor. A dává dojkám i bravóm mléko, ač jej zetrúce i dadie jim píti.
Radián jest kámen, ten nalezují v starého kokota hlavě, ač jej v mravencové lože uvrhú, alevšak ne hned, než po rocě. Ktož jej u sebe nosí, což na kom prosí, to obdrží.
Saphiruscizojazyčný text
Safír jest dvój, jeden ode vzchoda slunce, a to jest lepšie, druhé jest od západa, ten slove polský a horší jest. Tan kámen jest modrý jako jasné nebe,
