[Podkoní a žák]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII F 50, 19r–28r. Editor Pečírková, Jaroslava. Ediční poznámka
[25r]číslo strany rukopisu

a léhaje velmi tvrdě?

[320] Ale jáť sě mám od toho hrdě.

By ty viděl mú posteli,

když já sobě slámy nasteli!

Tuť já ležím v pokoji.

Častokrát také pospím v hnoji;

[325] toho já nečiním pro jiné,

kromě kdyžť dešcem zmoknu jediné,

aby[k]aby] Amy mé rúcho zsechlo k jitru.

Toť já vstana pěkně vytru,

aby na mně stálo čistě.

[330] Toť já tobě pravi já [tobě]text doplněný editorem pravi jistě,

žeť sě mne chlapi velmi bojie,

kadyž chodie nebo stojie,

pokorněť mi sě klanějí,

vežde:,Vítaj, paniče!,‘ dějí.

[335] Sedláciť přěde mnú sršie,

i také slepice pršie,

s nimiž já mám hroznú útěchu:

kteréž dosáhnu do měchu,

tať sě viec nepozná zasě,

[340] sniemť ji s tovařiši v kvasě.

Toť také pravi neskrytě,

žeť nemám péče na bitie.

Na tomť bych mohl přisieci,

že v tomto cělém měsieci

[25v]číslo strany rukopisu

[345] nejsem já bit pro mú vinu,

kromě vyjmúc jedinú,

leč kdy z klamu po hlavici,

neb za vrch, nebo po líci.

V tom já nice pána nevini,

[350] neb on to vše z klamu činí.

Mám pána po všiej svéj vóli,

dáť mi, což poprosím koli;

máť mi nový kabát dáti,

netáhneť jeho jedne zedrati.

[355] Což mi sě pak nedostává,

když mi jedno hlava zdráva?

Však již netrpím psoty viece.

Ale však, pravdu praviece,

já zmladu na svéj hlavici

[360] nosil sem těžkú přielbici,

doniž sem rynéřem byl.

Ale již sem já té psoty zbyl.

V tomť sě pochlubiti mohu

a z toho děkuji bohu,

[365] žeť sem tak velmi povýšen tak [velmi]text doplněný editorem povýšen,

všěm žákóm mohu býti pyšen.

Sám však znamenaj cti této:

sem podkoním sedmé léto

a k tomu mám dobrú naději

[370] a to jistě řieci směji:

netáhneť mój pán dluhóv zbýti,

[26r]číslo strany rukopisu

měť chce střělcem učiniti.

Pakť neponesu tlumoka,

ano samostřiel u boka

[375] a k tomu škorně čistá,

na niejž haklíkóv na tři sta.

Kdež budu v neznámém kraji,

měť vežde za pána mají.

Protož, hubený sagitáři,

[380] i kacíť sú tvoji sváři?

Proti mně viec neroď mluviti,

nebť jest věčně ve psí býti.

Vám jest přisúzena psota,

byšte ji měli do života.“

[385] Žáku to bieše protivno.

Vecě: „Jest mi velmi divno,

hrdú řěč slyšě od tebe.

I zda sám již neznáš sebe?

Vy, třěpačky nebožátka,

[390] toť vám nikdy nenie svátka.

Všaks ty hubená satrapa!

Čím chceš lepší býti chlapa,

[na každý den hnój kydaje]text doplněný editorem[8]verš v rukopise chybí

[a k lepšiemu čáky nemaje?]text doplněný editorem[9]verš v rukopise chybí

[395] Ty sě nevrovnáš žáku,

neb my mámy lepší čáku,

ne jako vy, chlapi jako [vy]text doplněný editorem, chlapi hlúpí.

Z žákóvť bývají biskupi,

X
kaby] Amy
8verš v rukopise chybí
9verš v rukopise chybí
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 19 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).