[Historie o Tyll Eulenspieglovi]

Strahovská knihovna (Praha, Česko), sign. AA XV 37, 166 f. Editor Zápotocká, Pavlína. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

[24v]číslo strany rukopisuotázky, kteréž mu psané vydali, před všemi mistry odpovídal, proto aby také zkušen a v umění svém pravý nalezen byl, sic jináč že připuštěn nebude. Eilenšpigel odpověděl takto: „Pověz pánům[bu]pánům] Panům tvým, že tak učiniti chci a doufám, že ještě za dobrého muže zůstanu, jakož jsem prvé dávno totéž činil.“ Nazejtří pak shromáždili se všickni doktoři a učení muží, v tom přišel Eilenšpigel a přivedl sebou hospodáře svého a některé jiné měšťany a dobré tovaryše pro příhodu, kteráž by mu se snad od studentův přihoditi mohla. A když do shromáždění jejich přišel, rozkázali mu na stolici vjíti a na otázky[bv]otázky] Otazky sobě předložené odpovídati. První otázka, kterouž rektor na něho vydal, aby mu pověděl, jak by mnoho krůpějí vody v moři bylo. Kdyby byl této otázky uhodnouti nemohl, tedy za neučeného odpůrce umění potupiti a trestati ho chtěli. K té otázce on rychle odpověděl takto: „Velebný pane rektoře, rozkažte všem jiným vodám, kteréž ze všech krajin do moře tekou, zastaviti se a státi a já[bw]] ga vám to ukázati, rozměřiti i pravdu o tom povědíti chci, a toť jest mi snadné učiniti.“ Rektorovi nemožná věc byla vody zastaviti, protož tak nechal a Eilenšpigle [25r]číslo strany rukopisuz měření propustil. Tedy zahanben jsa, učinil naň otázku[bx]otázku] Otazku druhou řka: „Pověz mi, jak jest mnoho dnův od času Adama až do tohoto dne pominulo?“ Odpověděl on krátce, že toliko sedm dní, neb když těch sedm přeběhne, jiných sedm se hned začíná, což až do skonání světa tak trvá. Rektor učinil třetí otázku tuto řka: „Pověz mi rychle, kterak aneb na čem prostředek světa se drží?“ Odpověděl Eilenšpigel: „To jest zde, což právě uprostřed světa stojí, že by to pravda byla, rozkažte měřiti šňůrou, a pochybí-li o slaměné stýblo, chci já křiv býti.“ Rektor, než by to měřiti chtěl, raději Eilenšpigle z otázky té propustil. I učinil čtvrtú otázku na Eilenšpigle, již velmi hněviv jsa, a řekl: „Pověz mi, jak daleko jest od země až do nebe?“ Odpověděl Eilenšpigel: „Jedno od druhého blízko jest, neb když se mluví aneb křičí na nebi, to zde dole jest dobře slyšeti, vstupte vy nahoru a já zde dole znenáhla křičeti budu, ten křik vy na nebi uslyšíte, pakli neuslyšíte, chci já opět křiv býti.“ Rektor vždy předce proti němu stoje, vydal na něho pátou otázku řka: „Kterak by dlouhé a široké nebe bylo?“ Odpověděl Eilenšpigel a řekl: „Jest tisíc sáhův zšíři a tisíc loktův zvejší,

X
bupánům] Panům
bvotázky] Otazky
bw] ga
bxotázku] Otazku
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 1 dnem; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).