[Kázání dzikovská na okruh de sanctis]

Biblioteka Jagiellońska Uniwersytetu Jagiellońskiego (Krakov, Polsko), sign. Przyb. 177/51, 124r–221r. Editor Svobodová, Andrea. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

prvém boji, ješto jest měla s synem královým, jenž chtěl jejie čest odjieti, jměla jest čtvero protivenstvie. Prvé protivieše sě jie jejie mladý věk, že bieše ve čtrnásti letech, a v tom věku najviec lidé k hřiechu přichodiechu. Druhé krása jejie těla, že bieše velímě krásna, a krásné věći snúbieći, než nepěkné. Třetie jměla protivenstvie od mnoho daruo a od množstvie daruo, že ten kralovec mnoho jie daróv posieláše a ješče viece jie slibováše, nebo mnohé jsú, kteréž své mladosti ostojie, ale skroze dary bývají oklamány. Jakož sě čte, že Abrahamuo panošě dával veliké dary panně Rebece, aby ji spieše Izákovi usnúbil. Čtvrté měla protivenstvie ustavičné muky na svém těle a jakž koli měla jest tolik protivenstvie, avšak jest chovala svú čistotu a víćestvie obdržala. Jakož sě čte o nie, když bieše ve čtrnásti letech, tehdy jest smrt ztratila a život věčný nalezla, neb bieše velmě krásna na tváři, ale krašší u vieře. A když sě bieše s učenie vrátila, tehdy kralovic poče ji milovati a posla jie dary, chtě ji sobě za ženu jmieti. Ana jemu odpovědě a řkúc: „Odstup ode mne, hubenče, nebť sem již od jiného milého předchváćena, jenž jest lepší a šlechetnější a krašší a bohatější a mocnější než ty.“ Uslyšav to ten kralovec, roznemóže sě a v loži sě položi. A lékaři jeho otci pověděchu, že sě pro velikú milost roznemohl. To byl prvý boj jejie a víćeství.

Druhý boj měla protiv králi, jenž chtěl jejie čest odjieti, kázav ji vésti v duom k uobecným ženám, a v tom boji mnoho jie činil protivenstvie. Najprvé, že ji kázal nahu po městě voditi, aby jie hanbu učinil, že sě panny viece hanbie a stydie, než sě bojie bitie. Ale protiv tomu měla jest pomoc od boha, že jie buoh dal tak husté vlasy, že všechnu nahotu jejie přikryly, a tak od nie hanbu tu odehnal. Druhé, že ji poslal do obecného domu, aby jejie čest i jméno poskvrnili. Ale protiv tomu měla jest pomoc anjelskú, jenž jí jest učestil a obránil. Třetie, že ji v temnú komoru kázal vsaditi, aby sě užasla. Ale protiv tomu měla jest světlost nebeskú, že ti, kteříž tam k nie vešli, pro velikú světlost nemohli sú jie viděti. Čtvrté, že jie tak čist niti nechal, aby zimú umřela. Ale protiv tomu měla jest rúcho nebeské, nebo jakž jest do téj temnosti vstúpila, tak jest krásné rúcho nalezla vhod svému tělu. Páté, že ji kázal učiniti všem obecnú, aby za toho za jednoho, jímž jest zhrděla, mnohé měla, kteříž by ji poklamávali. Ale proti tomu měla boží pomoc, že ti všechni, kteříž k nie přijidechu, uzřiece světlo nebeské, zasě sě vracovali. Šesté, že tomu svému synu dal nad ní vévoditi, aby toho měla milovníka, kteréhož za muž nechtěla pojieti. Ale proti tomu měla boží spravedlnost, že jie pomstila. Neb když ten kralevic s jinými jinochy jide do obecného domu a jim veléše napřed k nie jíti, a když nazře k nie, vráti sě. Tehdy ten panic zvola na ně: „Hubeni ste a nestatečni, že k nie jíti nesmiete.“ Hned sám k nie přišed, chtieše sě jie dotknúti, a hned zdeše. Uslyšav to

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety a 11 měsíci; verze dat: 1.1.25
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).