[110r]číslo strany rukopisuviece, tiem lépe. Toť jest mast ke všem údóm, keříž schnú. Když schne ruka nebo noha, aby baňky sázel, kdež se muože která jieti a držeti, ale nesekaj, pak zbera baňky, zmrskajž kopřivú to miesto aneb šindelkem, potom tú mastí maž. Potom obvěž psí[gp]psí] pſie koží a to čiň, muožeš li, na každý den, neb čím častějie, tiem lépe.
Jinak
Vezmi květ brsnielový, i s jahódkami, s hrst a ztluc v moždieři dobře, přidajž puol libry starého sádla a puol druhého lotu řeckého sena ztlučeného, dva loty kadidla bielého a málo psieho vína. A to vše ztluka vlož v hrnec a vař to, přidávaje po málu vosku čistého šest lotóv a pryskyřice málo méň. Pak to zceď skrze rúšku na medenici a miešej vždy, dokuď se nestydne, a schovajž to v čistú pušku.
O zbitém, ješto od něho nic nešlo devět dní
Jeden byl nemocný zbitý a devět dní od něho nic nešlo. A když jsú jemu dali toho pitie dolepsaného večer, ihned se jest tu noc od něho pustilo, a tak to pitie pil za několiko neděl, až se jest i zhojil.
O druhém
Druhý nemocný byl zastřelen šípem v žaludek, i byl tam v něm šíp čtyři neděle. A když jest byl velmi mdel, tehda sú zúfali nad ním, a vzemše toho kořenie, i navařili v starém pivě i dali sú jemu vypiti s čéši a potom jemu jiného nedali na noc a nazajtřie bylo jemu velmi těžko, a vyšed někde, i chtěl se podepřieti, a tak ten šíp vyskočil z něho zadkem se krví a s jinú psotú, a tak se polepšoval, až se i zhojil.
Lék k tomu
Vezmi kořenie žindavu, býváť na lukách, chlupatý kořen červený a listie jakžto slézové na něm, a vintrkraut, také bývá kořenie to na lukách, vařiž to obé spolu a přikrý koprvadlem, ať pára ven nejde, zcediž to. A bude liť té vody ze tři
