Proti blchám
Vezmi hrnec nový a zmaž jej zevnitř lojem kozlovým, i zběhnúť se na ten hrnec i do toho hrnce. Také pelyňkovú vodú komoru polévaj. A tak pravie, že také tiem mrú, někteří vařie vlčie lejko[gb]lejko] layko u vodě aneb pelynek s rútú, a pravie, že také tiem hynú. Ale nenie jistějšieho nežli čistě mieti podlahy a ničím jich nemočiti a často mésti chvoštištěm z nechřestí a rúcho ložnie po vstání na slunce vyvěsiti a vysušiti. A tak mají činiti a nebudú blech mieti.
O moci supa, toho ptáka
Sup tyto má moci: Najprvé hlava jeho komuž bude na hrdlo zvěšena, zubóm spomáhá, mozk jeho na otok pomazaný hned jej zažene, a žena, která jej vypie horce, tok svój měséčný mieti bude, maso jeho zasušené a na prach zetřené a dané víně teplém spomáhá tomu, kohož by vsteklý pes ukusil, oči jeho a pysk spálený na prach a tiem prachem zetření bývají uzdraveni, plíce jeho s dřevěným olejem ztlučené, a když tiem židoviny a chřiepi bude mazati, padúcí nemocí trápeného ihned jeho trápenie zbavíš, kuoži jeho uvěž v rúchu a pověs na hrdlo, bolestí hlavních i jiných mnohých prázden budeš, kosti jeho spal a s olejem dřevěným směs anebo s bielkem nového vajce a tiem pakostnice pomaž, divnú pomoc učiješ, perem jeho kto píše aneb je v ruce pěstuje, křeči v ruce nepočije.
O porodu ženském
Která žena pracuje v porodu, pero supie přivěž ku palci levé nohy, a ihned porodí, a potom to pero od nie odvěž naspěch, ať by matka nevyplula.
V kterém jsú domu paznehtové jeho, tu kúzla nemají moci. Sádlo jeho s olejem dřevěném směs a s voskem novým, a tú mastí údy pakostnicí zlámané a trápené a skrčené ten člověk bude mieti uzdravené. A zmažeš li tiem kterú věc
