Život a skutkové Ezopa…

Praha: Petr Antonín Benk, 1696. Strahovská knihovna (Praha, Česko), sign. DR IV 3, . Editor Zápotocká, Pavlína. Ediční poznámka

býti, nad zlými Bůh bude mstíti. Veliký jest hřích člověka nevinného obtížiti a těžkost na něho uvésti. Protivenství s dobrou a udatnou myslí snášej, proti nepřátelům svým zůřivě a směle se ukaž, aby tebe nepotupovali. Ale přátelům svým dobrotivý, povolný i služebný buď pro to, aby oni tobě den ode dne dobrého přáli. Nepřátelům svým žalosti i všeho neštěstí žádej, ať by nemohli škoditi tobě, ale přátelům svým štěstí a všecko dobré vinšúj. S manželkou svou opravdové věci mluv, a jakož sluší, tak s ní obcúj. Neb ženy jsou vrtké mysli a viklavé, a když se jim pochlebuje, ke zlému nakloněné bývají. Nevěrného a zlého tovaryšstva se varúj, neb nechť se lotru jak chce, dobře vede, protoť své chytrosti nenechá. Raději užívej uší nežli jazyku, neb jazyk musíš mistrovati a pro něj mnoho se učiti i také mnoho pokusiti. Mezi ožralci málo mluv, neb tu se za moudrého nepočteš, než posmívatiť se budou. Těm nezáviď, kterýmž štěstí přeje, ale raději s nimi se radúj, neb závist žádnému více neškodí, jako tomu, kdož závidí. Čeládku svou v přízni chovej, aby se netoliko báli tebe jako pána, ale jako toho, kteříž jim všeho dobrého přeješ, ostejchali. Odtud zachovej, ať by se řeč před rozumem neutíkala. Nikdá se nestyď, když se máš čemu dobrému učiti. Ženě se tejných věcí nesvěřúj, neb jest ona blekotná a plískavá. Což každý den prácí svou získáš, toho k budoucímu času přispořúj, nebo lépe jest, aby nepřátelům po smrti zůstalo, nežli dokudž by živ byl, od přátel opuštěn jsa, z potřeby žebrati měl. Pozdravúj rád, nebo i psi, vrtíce vocasy, chleba sobě zasluhují. Velmi mrzká a nepříjemná věc jest, žerty s chudých míti a jim se posmívati. Což užitečného jest, tomu se učiti nepřestávej, a po moudrosti ustavičně se ptej. Což od koho vypůjčíš, to zase navrať, což nejspíš můžeš, ať by potom tím ochotněji půjčili. Můžeš-li komu co prospěti, toho sobě učiniti neobtěžúj. Lehké žváče a zlolejce z domu vyháněj. Svých slov i skutků přátelům svým mlčelivým se svěřúj, však tak dělej, aby toho potom nepykal. Jestližeť na tě neštěstí přijde, toho těžce nenos, ale lehkomyslně sobě to obrať. Zlým a zlobivým rady nedávej, ve zlých mravích a obyčejích žádného nenásledúj. K hostem a k přespolním vesele se ukazúj, aby tebe též tím vděčnějí, když by vandroval, přijali. Dobré učení jest nejlepší lékařství proti mysli neřestem. Tenť právě šťastný

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).