[Právní sborník Krameriův]

Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. V C 9, 1r–88v. Editor Jamborová, Martina. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<10v11r11v12r12v13r13v14r14v>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

porobení, na toho také slušie jich dědina, a má li nábytek, ten buď tomu, jemuž dlužen jest, a to se má najprvé platiti těm, ješto sú lúpeni byli. Rychtář má nad tělem popraviti, kdež móž toho dojíti.

O dobrém obyčeji chce mi se pověděti: kdež dobrý obyčej jest, ten jest pravý, a kterýž jest práv, ten jest dobr. To jest pravý obyčej, kterýž nenie proti duchovniemu řáda právu ani proti člověčí kázni ani vieře ani cti ani proti spasení duše, ten obyčej slove městský dobrý i také zemský. Obyčej jest dobrý, vše dobré, jakožto psaná práva to doličují toto písmo: Scripto et non scripto. Ius civile est quod una queque civitas sibi constituit.cizojazyčný text To slovú městská práva, kdež každé město samo sobě práva ustaví, svého krále nebo svého kniežete volí a múdrých lidí radu, aby vše právo bylo, jakož zde předpověděno. A mohú li ten obyčej lidmi ulíčiti, tehdy jest tak dobr, jako psané právo, což sú ciesařové i králi městóm za právo dali, a která sú sama města učinily s jich povolením. Ta jsú práva, ač nejsú i psaná. Aby ta práva byla všechna psána, to by bylo proto dobro, že by jich tiem méně zapomínali, ktož ta práva u městech činiti chtie. Ti mají je múdrým lidem okázati, slíbie li se jim, tehdy mají mocna býti. Id magis erat ut cum aliqua nulla causa interveniente necessitas ingruenda constituende legis consules in primis ut dictarent et quod dictassent, si pro lege tenendum esset, populum interrogarent. Congregatis eum et populus si sibi placebat sua auctoritate debito confirmabat, similiter et verbum plebis, magistratus est quicunque propriam invisionem habeat sed dewusa consuetudinis ius esse putatur ut quod voluntas omnium sine lege voluntas conprobaverit. Item vel consuetudinis.cizojazyčný text

Kterýž také rok a den v rychtářově výpovědi jsú, těm odsuzují všechna práva, tak jim odsuzují dědiny i manstvie, že jsú pánóm prázdni, ač sú dřieve s tiem neučinili. Tehdy dědina slušie v královu moc, leč to zapovědie dřéve roka a dne svědky, jakož je právo, že jich dědina to býti má. Pakli oni zameškají ten rok, mohú tiem dobře ztratiti, ač rychtáře jmieti mohú. Pakli děti rychtáře

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 18 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).