učiň z toho prach jako palec, pak, povrha kůň, vezmi proštip a vstrč koni v hrdlo, ať se jemu vředové prodějí, a potom líkařství vlí koni v hrdlo, a tím jemu pomůžeš.
Který kůň má kurději
Vytáhni jemu jazyk a ohledej jemu prostřed jazyku vespod dvě žíly, kdež se scházíta, konec vobou pušťadlem jemu zatni, nebo vezmi česnek a stred, stluč to spolu a vař to a nalož koni na to, a budeť zdráv.
Který kůň má žlázy
Vezmi ze 24 vajec bílky, zmíchej je s kadidlem, vlíž to jemu v hrdlo a polož jemu v kruh kopřivný kořen, a tím jej zhojíš.
Který jest kůň ohřivý
Tomu vezmi půl libry oleje dřevěnného a zvař jej dobře v pánvi a přidej k tomu věrdunk rtuti, zmíchej to spolu, a když ustydne, nalí jemu rtuti s volejem smíšené v chřípě, bude li nezdráv do týhodne, teda v půl létě umře, odbyť ho.
Který kůň má zápal na očích
Jest jedno koření, ješto slove poslunek a má na sobě zlatý kvítek, pak to kvítí zetři v pánvi a vůndej je do pleny a vytlač proštipcem s něho vodu do vaječné škořepiny a nech ji tak, až se ustojí, potomně přeliti ji do jiné nádoby. A vezmi stříkačku a stříkej koni v hrdlo, ale ne sprudka, aby koni voka nevymrštil, učiň to dvakrát neb třikrát za den, a budeť zdráv.
Kterému koni pokazí se rty
Vezmi z chleba tvrdého střídy a k tomu tolikéž soli a zavaž mu a nechej toho tak přes noc a druhého dne vezmi špangrinum a hlíny na zemi, učiň z toho prach a nasyp mu na to a nechej mu toho do třetího dne, a budeť zdráv.
Který kůň má hlízu pod spodní čelistí, totiž mezi sáněmi
Ten kůň bývá dušný a mnohé nemoci znamená, protož varuj se jeho koupiti i vyfrejmarčiti. Pakli jej již máš a má velikou hlízu, pamazuj mu mastí, aby se mu sebrala, potom se mu provalí a nemoc mu tudy vyjde.
Který kůň má vohřivici čtvrt léta
Vezmi prachu v apatyce, jenž slove kejchavka, nasyp ji do uzlíčku sena a vecpej koni v chřípě, ať se hesky vyprská, a to několikrát za den, dokudž se nezhojí, dávej mu píti řepíčkovou vodu, zvaře ji a vystudě, ale nic jiného píti nežli to. Potom vař mu jaré žito a maž koně okolo čelisti mastným, ať se mu obměkčuje, a tak zdráv bude.