dřéveřečeného sebránie a sněmu města pražská vzeli mezi sebú vespolek hořkost a kyselost pro nepřivolenie Velka a Novoměstcských k jednání míru s králem uherským a zdělali sú proti sobě zdi a plaňky a ponócky osazovali, nevěřiece sobě.
Pražené spolu váleli, Nové Město s Starým
Itemcizojazyčný text v středu po Povýšení svatého Kříže, když Velek s sirotky přijel do Nového Města, Staré Město proti Novému zavřelo se jest a z pušek, z samostřielóv i ohnivými šípy střieleno jest z Starého Města na Nové a zase z Nového Města na Staré, a mezi tiem několiko jest jich zabito.
Volili ubrmany, kteřížto smířili je
Itemcizojazyčný text potom inhed obě městě s obú stranú volili sú mezi sebú ubrmany o ta záštie, a ti ubrmané jsú je smířili a v pokoj uvedli pod základem čtyř tisícóv kop groší na témž miestě jako prvé, Na Přiekopě proti bráně staroměstcké a proti Svatému Ambroži, před lidem obú městú. A tu purgmistři a konšelé obú městú dali sú sobě ruce na pamět míru pravého. A kněžie i všecky obce smíření vyřkli sú, aby na vojnu jeli proti Němcóm. A to se stalo v neděli před svatým Václavem.
Čechové vtrhli do Míšně, do Srb, do lužické země
Itemcizojazyčný text inhed po tom smíření jeli sú Čechové do Míšně, do Srb a do země lužické. A ty země statečně vybojovali, v kterýchžto zemiech s měst dobřě ohrazených utiekali sú lidé, nesmějíce jich dočekati.
V Slezí Gubin město dobyto ot Čechóv etc.cizojazyčný text
Itemcizojazyčný text léta téhož u vigilí svatých Šimoniše a Judy, apoštolóv božích, v zemi lužické Gubin, město hlavnie, rychle jest dobyto a lidí v něm zbito mnoho.