[Proroci rožmberští]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII D 33, 126 f. Editoři Stluka, Martin, Pečírková, Jaroslava. Ediční poznámka
<<<<<4v5r5v6r6v7r7v8r8v>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[6v]číslo strany rukopisua řka: Is8,6 Proto, ež jest odvrhl lid tento vody siloeské, jěžto jdú tišě, a přijal Rasina a syna Romelie. Is8,7 Protož aj toť přivede hospodin vody řiečné silné a mnohé krále asyrského a všelikú[bs]všelikú] wſſyelyku slavnost jeho a vzejde na veliké potoky jeho a poteče[bt]poteče] poteczye na všeliké[bu]všeliké] wſſyelyke strúhy jeho. Is8,8 A pójde skrzě Judu, rozvodnajě sě a jda až do hrdla šíjě přijde a naplní rozprostřěnie křídl jeho širokost země tvéj, ó Emanuel. Is8,9 Sbeřte sě lidé, a přěmoženi buďte a slyšte všěcky daleké země, posilte sě a přěmoženi buďte. Is8,10 Vezměte radu a zrušena bude. Mluvte slovo a nestane sě, neb s námi buoh. Is8,11 Neboť to praví hospodin ke mně: Jako v silnéj ruce učinil mě jest, abych chodil cěstú lida sboři téjto a řka: Is8,12 Neřcěte spřisěženie, neb všěcky věci, jěžto mluví lid tento, spřisěženie jest. Bázni jeho sě nebojte ani užásajte. Is8,13 Hospodina všěch zástupuov toho osvěcujte a on úžest vašě a on strach váš Is8,14 a bude vám k uosvěcení. Ale k kameni úraza a k skále hanba dvěma domoma izrahelskýma a k uosidlu a k uoboření[bv]uoboření] uoborzyeny bydlejícíma v Jeruzalémi. Is8,15 I rozhněvají z nich mnozí lid i spadú a zetřěni budú a s dětmi zjímáni budú a jěti. Is8,16 Svěž svědečstvie, znamenaj zákon na učedlníciech na mých. Is8,17 Čakati bude hospodina, jenžto jest skryl i tvář svú přěd domem Jakubovým, a obžídati budu jeho. Is8,18 Aj toť já a děti mé, jěžto mu jest dal hospodin na znamenie a na zrak izrahelskému lidu od hospodina všěch zástupuov, ješto bydlí na hořě Sion. Is8,19 A když dějí k vám: Hledajte ot kúzedlníkóv a věščebníkóv, jížto mysl přikládají svým[bw]svým] ſwa kúzlám. Zdali lid o boha svého nebude hledati viděnie za živé a za mrtvé? Is8,20 K zákonu viece i k svědečství. A neřekli[bx]neřekli] rzyekly li jsú podlé toho, nebude jim jitř[7r]číslo strany rukopisunie

X
bsvšelikú] wſſyelyku
btpoteče] poteczye
buvšeliké] wſſyelyke
bvuoboření] uoborzyeny
bwsvým] ſwa
bxneřekli] rzyekly
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 1 dnem; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).