[Proroci rožmberští]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII D 33, 126 f. Editoři Stluka, Martin, Pečírková, Jaroslava. Ediční poznámka
<<<10<3v4r4v5r5v6r6v7r7v>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[5v]číslo strany rukopisuPlémě svaté bude to, což stane v niej.

Is7 Kapitola sedmá

Is7,1 I stalo sě jest za dní Achazových a Joatanových, syna Oziášova, krále judského, přijel Rasin, král syrský, a Phacee, syn Romelie, král izrahelský, k Jeruzalémi městu bojovat proti němu. Nemohli sú přěbojovati jeho. Is7,2 Vzkázali sú domu Davidovu a řkúc: Vložila[bd]Vložila] wlozyl sě jest Syria[be]Syria] ſyra na Efraima a pohnulo sě jest srdce jejie a srdce lida jejie, jako sě hýbe dřievie lesové přěd větrem. Is7,3 I vece hospodin k Izaiášovi[bf]Izaiášovi] yzaſſowy: Vyjdi vstřieci Achazovi ty a ten, ješto jest ostal, Jasub, tvuoj[bg]tvuoj] thuſuow syn, k krajniemu uvedení vody v rybník v svrchní na cěstě pole pradlcova Is7,4 a dieš k němu: Viz, aby nemlčal, neroď sě báti a srdce tvé sě nestrachuj ote dvú ocasú hlavní, ješto sě kúříta tuto v hněvě vstěkánie Rasina, krále syrského, a syna Romelie. Is7,5 Proto, ež radu jest vzala[bh]vzala] wzal proti tobě Syria zlú a Efraim a syn Romelie a řkúc: Vzjeďme k domu judskému a vzbuďme jeho a vytiehnem jeho k nám a učinímy krále prostřěd něho, syna, točíš[bi]točíš] nyeho toczyſſ domu judského, Tabeele. Is7,7 To praví hospodin buoh: Nebudeť toho a nestaneť sě. Is7,8 Ale hlava syrská Damaškus město a hlava Damaška Rasin a ještě[bj]ještě] gyeſſtye pět a šestdesát let a přěstane Efraim slúti lid Is7,9 a hlava efraimská Samaria a hlava samarská syn Romelie; nebudete li věřiti, neostanete. Is7,10 I přičinil hospodin mluviti k Achazovi a řka: Is7,11 Pros sobě znamenie ot hospodina tvého až do hlubokosti propastné aneb na vysokost vzhuoru. Is7,12 I vece Achaz: Nebudu prositi ani budu zkúšěti hospodina. Is7,13 I vece: A protož[6]přeškrtnuto: ſly slyšte, dome Davidóv! Zdali málo jest vám protivnu býti lidem, ež protivni jste i bohu mému? Is7,14 Protož hospodin onť dá vám znamenie: Aj toť počne panna a porodí syna a bude nazváno jmě jeho[bk]jeho] gyeho Emanuel. Is7,15 Máslo a stred jiesti bude, aby uměl zavrci zlé a zvoliti dobré. Is7,16 Neb prvé než

X
bdVložila] wlozyl
beSyria] ſyra
bfIzaiášovi] yzaſſowy
bgtvuoj] thuſuow
bhvzala] wzal
bitočíš] nyeho toczyſſ
bjještě] gyeſſtye
bkjeho] gyeho
6přeškrtnuto: ſly
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 4 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).