[Proroci rožmberští]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII D 33, 126 f. Editoři Stluka, Martin, Pečírková, Jaroslava. Ediční poznámka
<<<10<2v3r3v4r4v5r5v6r6v>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

při[4v]číslo strany rukopisušla rada svatého izrahelského a budeme to věděti! Is5,20 Běda, ješto řiekáte zlé dobré a dobré zlé, činíte tmy světlem[as]světlem] ſwyetlom a světlo tmami, činíte hořké sladkým a sladké hořkým! Is5,21 Běda, ješto jste múdří v svú očí a přěd vámi přěd samými obmyslni! Is5,22 Běda, ješto jste mocni ku pití vína a mužie silní ku podpití, Is5,23 ješto práva činíte nepravého pro dary a spravedlnost a spravedlného dojímáte od něho! Is5,24 A protož jako strniště plamenem ohněvým a horkost plamenná vypařije, kořen[at]kořen] korzyen jich jako pýř bude a plod jich jako prach vzende, neb sú zavrhli zákon boha všěch zástupuov a výmluvu svatého izrahelského zlostně přěvracovali. Is5,25 Protož rozhněval sě jest hněv boží na lid na svuoj a rozprostřěl ruku svú naň i pobil jej i zamútily sú sě hory a učinily sú sě mrchy jich jako lajno prostřěd ulic. Ve všelikých[au]všelikých] wſſyelykych v těch věcech neodvrátil sě jest hněv jeho, ale ještě ruka jeho rozprostřěna Is5,26 a zdvihne znamenie v národiech daleko a bude šeptati k němu z krajóv zemských. A teděť spěšně rúčě přijde na[av]na] nyIs5,27 ten, ješto nestatečí, ani ten, ješto usiluje[aw]usiluje] uſylugye v něm, nebude dřiemati ani bude spáti ani sě rozvieže[ax]rozvieže] rozwyezye opásaní ledví jeho ani sě přetrhne řemen[ay]řemen] rzyemen obuvi jeho. Is5,28 A střěly jeho ostré a všeliké[az]všeliké] wſſyelyke lučišče[ba]lučišče] luczyſſczye napaté, paznohty nóh jeho jako oblátek a kola jeho jako ohroma búřě, Is5,29 řvánie jeho jako lvové, řváti bude jako lvíčata lvová, vzkrochoce a držeti bude kořist a oklíčí a nebude, kto by otjal, Is5,30 a bude zvučeti toho dne naň jako zvuk morský. Patřiti budem na zemi, anoť tmy smutka a světlo sě zatmilo v mrákotě jeho.

Is6 Kapitola šestá

Is6,1 Toho léta, jehožto jest umřěl

X
assvětlem] ſwyetlom
atkořen] korzyen
auvšelikých] wſſyelykych
avna] ny
awusiluje] uſylugye
axrozvieže] rozwyezye
ayřemen] rzyemen
azvšeliké] wſſyelyke
balučišče] luczyſſczye
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 4 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).