[Proroci rožmberští]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII D 33, 126 f. Editoři Stluka, Martin, Pečírková, Jaroslava. Ediční poznámka
<<<<<20v21r21v22r22v23r23v24r24v>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[22v]číslo strany rukopisua tučný. Paseni budú na sboží na tvém toho dne beranové prostraně Is30,24 a býci tvoji a oslenci, jížto dělají zemi, směsici s plevami jiesti budú, jako na humnišči váno jest Is30,25 a budú na všelikéj huořě a na všelikém[ko]všelikém] wſſyelykem příhoří na pozdviženém[35]pozdwyzeneem z pozdwyzeenezeneem škrtem písaře potoci tekúcích vód dne zabíjěnie[36]přeškrtnuto: gynych mnohých, když budú padati věžě Is30,26 a bude světlo měsiecové[kp]měsiecové] myſyeczowee jako sluncěvé. A světlo sluncěvé bude sedmkrát jako světlo sedmi dní toho dne, kteréhožto uvieže[kq]uvieže] vwyezye hospodin ránu lida svého a úraz rány jeho uzdraví. Is30,27 Aj toť jmě božie sě blíží zdaleka, horúcie unáhlenie jeho[kr]jeho] gyeho a těžké nésti, rty jeho naplnila sta rozhněvánie a jazyk jeho jako oheň spalijící. Is30,28 Duch jeho jako potok povodný až do hrdla k zatracení lidí k ničemuž a uzda bludu, ješto byla na lící lidskú. Is30,29 Piesen bude vám jako hlas posvěcené slavnosti a veselé srdce jako ten, ješto jde s trúbú, aby všel na horu boží k silnému izrahelskému, Is30,30 a uslyšánu učiní hospodin chválu hlasu svého a strach ramene svého ukáže[ks]ukáže] vkazye v hrození prchánie a plamene ohně spalijícieho. Porazí vichrem a kamenem búřivých krúp, Is30,31 neb od hlasu božieho užasne sě Asuř, prut pobitý. Is30,32 A bude chod metly tvrdě založeno, jiežto odpočívati káže[kt]káže] kazzye hospodin na něm. V bubniech a v húslech a v bojích v prvních přěbojije jě. Is30,33 Neb připraveno jakž včera Tophet, to jest údolé pekelné propasti, od krále připraveno, založeno a rozšířeno. Pokrmové jeho oheň a drva mnohá, dutie božie jako potok síry zažiehajě ji.

Is31 Kapitola třidcátá a jedna

Is31,1 Běda, ješto chodíte na pomoc do Ejipta na koních nadějíc sě a jmajíc doufánie u voziech, ež mnozí jsú, a v jezdcích, ež mohutní přieliš, a neúfali

X
kovšelikém] wſſyelykem
kpměsiecové] myſyeczowee
kquvieže] vwyezye
krjeho] gyeho
ksukáže] vkazye
ktkáže] kazzye
35pozdwyzeneem z pozdwyzeenezeneem škrtem písaře
36přeškrtnuto: gynych
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 4 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).