[Proroci rožmberští]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII D 33, 126 f. Editoři Stluka, Martin, Pečírková, Jaroslava. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

[111r]číslo strany rukopisupoviemy přěd tobú, králi. Dn2,37 Ty jsi král nad králi a král nebeský, královstvie sílu a panstvie a chválu dal[235]přeškrtnuto: kral nadkraly jest tobě Dn2,38 a všěcky věci, v nichžto bydlé synové lidščí a zvěři polské i ptačstvo[bef]ptačstvo] ptatczſtwo nebeské, dal jest v tvú ruku a pod tvým poslušenstvím všěcky věci ustavil. Protož zlatá hlava jsi Dn2,39 a po tobě vznikne královstvie jiné menšie tebe a královstvie třetie[beg]třetie] trzyetye jiné meděné, jěžto panovati bude nade vší zemí. Dn2,40 A královstvie čtvrté bude jako železo, jakžto železo zbíjie a skrocuje[beh]skrocuje] ſkroczugye vše věci, tak ztepe všěcky ty věci a zetře[bei]zetře] zetrzye. Dn2,41 Ale ež si viděl nóh a prstóv spolu, čést hliněnú a čést železnú, královstvie rozděleno bude, ješto pak z úklada železného vznikne. Jakžto si viděl železo smiešené s hlinú a s blátem Dn2,42 a prsty nožné a odpolu hliněné, odpolu bude královstvie tvrdé a odpolu zetřěné. Dn2,43 A ješto si viděl železo smiešené z hlíny a z bláta, neb smiešeny[bej]smiešeny] ſmyeſſyeny budú s člověčím plemenem, ale nebudú sě k němu přídržěti, jakžto železo nemóže[bek]nemóže] nemozye smiešeno[bel]smiešeno] ſmyeſſyeno býti s hlinú. Dn2,44 A za dní těch království vzplodí buoh nebeský královstvie, ješto na věky nebude zrušeno a královstvie jeho lidu jinému nebude dáno. A ztepe a zahladí všecka královstva tato a ono stane až na věky. Dn2,45 Podlé toho, jakž si viděl, ež shóry odlomil sě kámen bez rukú i rozbil střěpinu a železo a měd, střiebro a zlato, buoh veliký ukázal královi ty věci, ješto jmají přijíti potom. A pravý jest sen a věrné vyloženie[bem]vyloženie] wylozyenye jeho[ben]jeho] gyeho. Dn2,46 Tehda král Nabuchodonozor padl na svéj tváři a Danielovi sě pomodlil, živé oběti a zažžené přikázal, aby jemu obětovali. Dn2,47 A tak mluvě král i vece k Danielovi: Zavěrné buoh váš buoh nad bohy jest a pán nad králi a zjevuje[beo]zjevuje] zgewugye tajné věci, neb si mohl zjěviti tato tajenstvie. Dn2,48 Tehda král Daniele vysoko povýšil a dary veliké a mnohé dal jemu. A ustavil jeho kniežětem nade všěmi vlastmi babylonskými a vládařem[bep]vládařem] wladarzyem nad mistry, nade všěmi mudrci babylonskými. Dn2,49 A Daniel poprosil od krále i ustavil nade všěcky vlasti babylonské Sidraca, Misaca a Abdenago. Ale Daniel býval u vratech

X
befptačstvo] ptatczſtwo
begtřetie] trzyetye
behskrocuje] ſkroczugye
beizetře] zetrzye
bejsmiešeny] ſmyeſſyeny
beknemóže] nemozye
belsmiešeno] ſmyeſſyeno
bemvyloženie] wylozyenye
benjeho] gyeho
beozjevuje] zgewugye
bepvládařem] wladarzyem
235přeškrtnuto: kral nadkraly
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 22 dny; verze dat: 1.1.27
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).