Vyhledávání (skrýt)

[prozaická povídka o Alexandru Velikém]

Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. II C 10, 28r–84v. Editor Šimek, Štěpán. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<70v71r71v72r72v73r73v74r74v>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

syn Kandeolus, vyjede s svú ženú a s málo rytieři svými, aby se jich mysli utěšili. A inhed je potka ebriborský král, věda krásu jeho ženy. A přijel s množstvím nepřátel, i zbi jich mnoho a ženu Kandeolovu vztyči násilím. Ale Kandeolus u mále ujede vuojska Alexandrova, chtě jeho prositi, aby jemu ráčil dáti pomoc proti králi ebriborskému. Ale strážní vojska, chytivše jeho, vedechu ho před Ptolomea, jenž bieše druhý pod Alexandrem, jemuž vece Ptolomeus: Kto jsi ty? Odpovědě: Jsem syn královny Kandacis. Vece Ptolomeus: Proč jsi sem přišel? Odpovědě, kterak jest potkán od krále ebriborského a že jemu ženu vzal mocí. A když Ptolomeus vyjide z svého stanu a káza střieci toho mládence, i jide do stanu Alexandrova, kdežto spáše, neb již bieše noc temná. A všed, i ubudi Alexandra a povědě jemu vše pořád, jakož bieše jemu Kandeolus pravil. Uslyšev to Alexander, vece jemu: Vstav korunu na hlavu a seď královsky a rci se Alexandrem a kaž, ať přijde před ty Antiochus. A pak pošleš po mě a jáť jako Antioch před tě pospieším. A kdyžť přijdu před tě, všecko, cožť jest pravil, před ním povieš. A potom mne otiežeš pod osobú Alexandrovú, radě se, co máš k tomu učiniti. A protož odjide Ptolomeus a vše, což bieše Alexander rozkázal, naplnil jest. A otáza Alexandra, co by k tomu měl učiniti. A stáše tu Kandeolus. I odpovědě Alexander: Najvětčí césaři, ač se líbí tvé velebnosti, a jáť pojedu s tiemto mládencem a od vás přikáži králi ebriborskému, ať jemu vrátí ženu. Pakliť toho neučiní, bez meškánie ohněm město jeho spálíme. Uslyšev jeho řeč Kandeolus, inhed pokloni se jemu a vece: Ó, přemúdrý Antioche

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková
Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 1 dnem; verze dat: 1.1.24 		Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).