[prozaická povídka o Alexandru Velikém]

Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. II C 10, 28r–84v. Editor Šimek, Štěpán. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<40r40v41r41v42r42v43r43v44r>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

odpovědi žádáchu, jimžto odpovědě buoh slunečný: Ten, jenž vzdělá zase město Tebana, po třikrát svítězí, a trojého vítězstvie dosiehna, to město dřevní zpósobú zdělá takéž, jakožto jest dřéve bylo.

XXIX. kapitola

Alexander, opustiv Tebaim město, těže do Korintu. A prosiechu jeho Korintští, aby s nimi na voziech hral. A když sjede se ku přihlédaní množstvie lidu bez čísla, jimžto tu stojícím vece Alexander: Kto z vás první počne hráti? Klitomachus, jehožto sme prvé jmenovali, měštěnín tebanský, odpovědě a řka: Líbi liť se tvé velebnosti, já, vezma moc zvykánie, počnu hru najprvé. A inhed Alexandrovým přikázaním hral jest a získal, jemužto vece Alexander: Svítězíš li třikrát, budeš korunován. I stalo se, že hra druhé i třetie a svítězi. A inhed příkázaním Alexandrovým vstavena by jemu koruna slavná na hlavu. Tehdy vecechu heroltové: Pověz nám jméno tvé. Klitomachus vece: Slóvu bez města. Uslyšev to Alexander, vece: Ó, statečný člověče, proč bez města jsi nazván? Odpovědě Klitomachus: Ciesaři, prvé, nežlis přijal korunu královú, měl sem město lidné. Ale jakž jsi přijal ciesařství, města jsem ovšem zbaven. Tehdy odpovědě Alexander, srozuměv, že o Tebanu městu mluví, vece heroltóm: Volajte, že Tebanský má město Tebana zase vzdělati a toho mým jménem býti v držení. A tak se i stalo, jakož byl buoh slunečný odpověděl.

XXX.

Potom vyjev z Korintu, přijede do města jménem Platea, jehožto kniežetstvie jeden jménem Strakora držéše. A všed do chrámu měséčného, nalezl tu knieni, pannu, jenž bieše oděna kněžským oděním, kterážto, když uzře Alexandra, vece jemu: Vítaj, Alexandře, ty máš sobě podrobiti vešken svět. Ale den druhý vstúpil jest Stragoras do chrámu, jehožto uzřevši knieni, promluvi

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 11 měsíci a 28 dny; verze dat: 1.1.25
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).