Šal koni sehnati
Vezmi cíhlu, rozpal ji v ohni a připalúj mu, tak jej usušiš. Jináč, smíchej vitrolium s rtuti[ea]rtuti] Ruti a utrejchem spolu s bílkem vaječným, potom mu to přikládej, a tak jej umoříš.
Proti zajeti koně
Když se zajme, zaškvařúj mu stárým sádlem a slaněnami, potom zasejpej vápnem, a tak mu zlé maso zmoříš.
Když se koni roh spuká
Vezmi cibuli starou, rozetři ji v pánvi čisté s kozlovým lojem, natírej tim koni, a zhojíť se.
Na třmení žíly
Kup jeleního loje a nepraného másla, zmíchej to spolu a tim mu maž po žilách nevelmi horce. Potom kup jahel a špíku od koželuha, a mastě jahly tim špikem, nabíjej mu, potom jeď s nim k kovaři, dej mu vybrati až do živého a patu roztrhnouti kaž, potom kup od řezníka hlavu hovězí, dokudž ještě teplá jest, a vybeř z ni mozek, vař ji [57]číslo strany rukopisu[s]text doplněný editorem špíkem, a tim mu roh nabíjej, tak mu jádro naroste, skušeno jest.
Prašivost konskou zhojiti
Vezmi koňského sádla starého a rozdělej jej s sazemi a sírou, však nejprve trochu kolomasti namaž, potom timto trojim, sádlem koňským, sazemi a nepraným máslem, po všem namaž[eb]namaž] namaſs, a tak jej zhojíš.
Na vyplecení koně
Naraž[ec]Naraž] Naraz mu hned v rychlosti a sekej mu drobně poušťadlem, potom namaž[ed]namaž] namaſs ho starým sádlem a dechtovou masti a zahřívej mu to plece, též také v horkosti veliké jej[ee]jej] deg vytírej. A potom, když se sstará, vyřež mu to krvavé maso všecko pryč. Potom vezmi traňku[ef]traňku] Trámu vysokého, černohlávku, řepku a vody po vodě, potom mu tim kořením vymejvej a bílou moukou zasejpej, až by se mu to vyhnojilo a vykysalo, a tim se zhojí, skušeno jest.
Když se kůň zatkne
Vezmi stare slaniny a zaškvařúj mu ními zlé maso, jestliže by mu rostlo. [58]číslo strany rukopisuJináč, zasejpej mu vápnem nehašeným, tim také zlé maso umoříš.
Jináč proti zatknutí koně
Vař traňk vysoký, černohlávek a řepíček spolu, potom vymejvej tim koni a zhojíš jej velmi brzo.
Ochváceného koně zhojiti
Pouštěj mu třemeními žílami a stranovními, i také pod kotníkem, potom stůjž s nim u vodě na proudě až do břícha, a koupě pokrutinu lněnou, vař ji v octě a obvazúj mu nohy, také mu tou pokrutinou nabíjej do rohu, á tak jej vyhojíš.
Který kůň jest plnorohy
Namaž mu kolomasti a vezmi teplého vihouru, vitrolium, řepičku a traňku vysokého, usuš a rozetři to spolu, potomně s bilkem vaječným rozdělaje, i přikládej mu, zhojíť se.
Ktery kůn mušky má
Rozdělej vitrolium s vaječným bílkem, potom vymejvej hojnou vodou čistě, jakž má býti.
