[25v]číslo strany rukopisuA to bieše již k večeru. I pospěši, zda by jej mohl ješťe živa viděti. A ješťe podál odtovad bieše a nechtě v noci jíti v tu ulici, neb to mějieše na paměti, což jest sám náš spasitel pověděl a řka: Choďte, doniž světlo jest, točíš den, aby vás tma neobklíčila. Neb ktož chodí po světlu, neurazí sě. A když již uzřě, ano slunce chce zajíti, i vecě: Ve jmě Jezukristovo postuoj maličko, zdať já přijdu k tomu nemocnému na to miesto! Tehdy slunce, kakž již bieše počalo zacházěti, opět sě navráti a dřieve nezajide, až svatý Mucius tam přijide. A uznamenavše ta bratřie, jěžto bieše ten svatý ustavil, ano slunce stojí proti běhu přirozenému tolik časuov, i počěchu sě diviti zázraku takému, co by sě tiem mienilo, že slunce nezajde tak dlúho. A když uzřěchu svatého Mucie s púště k nim jdúce, i počěchu jeho tázati, kteraké by to znamenie bylo, ješto slunce ukazováše. Tehdy on jim vecě: Zdali nepomníte[193]potrháno slóv syna božieho, ješto jest ve Čtení pověděl? Budete li mieti vieru v sobě, jako zrno horčičné jest, muožete divy činiti věčšie nežli tyto. Tehdy oni znamenavše, že slunce skrzě jeho modlitbu i vieru proti přirození svému stáše, počěchu sě boha viece báti. A mnozí z nich k ňemu sě přivinuvše a jeho zákon přijemše, jěchu[ar]jěchu] gie[194]opraveno podle Smetánkovy edice sě[as]sě] ye[195]opraveno podle Smetánkovy edice jeho následovati. A když svatý Mucius vnide[at]vnide] wni[196]opraveno podle Smetánkovy edice v domek toho bratra, pro něhož jest pospiechal[au]pospiechal] poſpi[197]opraveno podle Smetánkovy edice, i naleze jej mrtva. A přistúpiv k jeho postélcě[av]postélcě] lcye i počě jeho cělovati a tak řka: Čeho [viece]text doplněný editorem[198]doplněno podle Smetánkovy edice žádáš, bratře? Přěd buoh li jíti a s ním přěbývati[aw]přěbývati] p…bywati[199]opraveno podle Smetánkovy edice, čili sě k svému tělesenství navrátiti?
Vyhledávání (skrýt)
[Životy svatých otců (poustevníků)]
Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII D 36, 1r–208v.
Editoři
Stluka, Martin, Svobodová, Andrea.
Ediční poznámka
[Generovaný obsah]
- Přědmluva … [1r]
- O pústenníku, jenž v čistotě přěbýváše … [6r]
- O muži, jenž v rozkoši přěbýváše a pak sě v hrobě hřiechuovkál … [6v]
- O mníšku, jenž mu pán buoh pokrm dáváše … [7v]
- O svatém Apellenu, jenž bieše kovář … [10r]
- O svatém Pafuncí, jenž prosil pána boha, aby jemu zjevil, komu bude přirovnán v nebi … [11v]
- O jednom slavném muži, jemuž Eliáš řiekali … [14r]
- O svatém Pitrionu, jenž mnohým zdravie přidáváše … [14v]
- O svatém Apolonii, jenž u pětinádcti let byl, kdyžto na púšť šel … [15r]
- O knězi Elojí, jenž znáše dobré i zlé skutky na lidech … [15r]
- O svatém Amonie … [22v]
- O popu, jemužto řiekali Kopres. Pro jeho modlitvu sluncě zasě sě vrátilo … [23v]
- O svatém Ellenu … [28v]
- O svatém Teonu … [30v]
- O svatém otci Dioskoru … [31r]
- O svatém Or pústenníku … [31v]
- O množství šlechetného sboru mníškuov … [33r]
- O svatém Apoloní mučedlníku … [34r]
- O svatém Serapionovi … [34r]
- O přěbývajících v Nitrie v tom městě … [35v]
- O svatém Amonie, jehož duši viděl svatý Antoní nesúce do nebes … [37r]
- O svatém Pavlu, jenž jest slul Sprostný … [38r]
- O svatém Piamoně … [39v]
- O svatém Janu pústenníku … [40r]
- Počíná sě kapitola prvá v druhých kněhách … [41v]
- Macharius … [63v]
- Vo hodech bratrských … [63v]
- Pemen opat vecě … [63v]
- O bratru, jenž nerad dělal … [64r]
- Počínají sě třetie knihy ve jmě božie … [104v]
- Přěmluva … [104v]
- O Betlehemu … [106v]
- Svatý Simeon … [134v]
- Počíná sě přěmluva na kniehy o jatém mnichu; poslúchajte ti, jenž chtie bojovati … [141v]
- Počínají sě kniehy o jatém mnichu … [142r]
- Počíná sě život svatého Pavlina, prvnieho pústenníka … [147r]
- Dokonal sě život svatého Pavlina, jenž jest svatý Jeroným popsal i jiné životy … [152v]
- Počíná sě přěmluva svatého Jeronýma na život svatého Ilariona pústenníka … [153r]
- Počíná sě život svatého Ilariona pústenníka, jenž jest popsal svatý Jeroným, kněz a kardinál … [153v]
- Počíná sě přěmluva popa Evajria k Inocenciovi v životě svatého Antonie … [170v]
- Tuto sě počíná posielací list, jenž řěcky sluove epištola, svatého Atanazie biskupa k hostinným mnichóm neb ku pocěstným … [171r]
- Počíná sě život svatého Antonie, jenž jest složil řěčsky Atanazius biskup a pak pop Evajrius přěložil v řěč latinskú … [172r]
- Třetie kapitola … [172v]
- Druhá kapitola … [172v]
- Pátá kapitola … [173v]
- Čtvrtá kapitola … [173v]
- Šestá kapitola … [174r]
- Sedmá kapitola … [174v]
- Osmá kapitola s bohem … [175v]
- Devátá kapitola … [176v]
- Desátá kapitola … [177r]
- Jedenádctá kapitola … [178v]
- Třinádctá kapitola … [179r]
- Dvanádctá kapitola … [179r]
- Čtrnádctá kapitola … [179v]
- Patnádctá kapitola … [182r]
- Šestnádctá kapitola … [183r]
- Sedmnádctá kapitola … [184v]
- Osmnádctá kapitola … [187r]
- Bez jedné dvadcěti kapitola … [188r]
- Dvadcátá kapitola … [189r]
- Jedna a dvadcět … [190r]
- Tři a dvadcěti kapitola … [190v]
- Druhá a dvadcěti kapitola … [190v]
- Čtyřimezidcietmá kapitola … [191r]
- Pátámezidcietmá kapitola … [191v]
- Osmámezidcietmá kapitola bude … [192r]
- Šestámezidcietmá kapitola … [192r]
- Sedmámezidcietmá kapitola … [192r]
- Bez jedné třidcěti … [193r]
- Třidcátá kapitola s pánem bohem … [193v]
- Jedna a 30. kapitola … [194r]
- Druhá a 30. kapitola … [194r]
- Čtvrtá a třidcátá kapitola s pánem bohem … [194v]
- Třetie a 30. kapitola … [194v]
- Pátá a 30. kapitola … [195r]
- Šestá a 30. kapitola … [195v]
- Sedmá a 30. kapitola … [196r]
- Osmá a 30. kapitola … [196v]
- Devátá a 30. kapitola ve jmě božie … [196v]
- Čtyřidcátá kapitola … [197r]
- Prvá a 40. … [197v]
- Druhá a 40. kapitola … [198r]
- Třetie a 40. kapitola … [198r]
- Čtvrtá a 40. kapitola … [198v]
- Pátá a 40. kapitola … [199r]
- Šestá a 40. kapitola … [199v]
- Osmá a 40. kapitola … [201r]
- Sedmá a 40. kapitola … [201r]
- Devátá a 40. kapitola … [201v]
- Paddesátá kapitola … [201v]
- Padesátá a prvá … [202v]
- Druhá a paddesátá kapitola … [203v]
- Třetie a paddesátá kapitola … [204v]
- Čtvrtá a paddesátá … [205r]
- Pátá a padesátá kapitola … [205r]
- Sedmá a 50. kapitola … [205v]
- Šestá a paddesátá kapitola s božím synem … [205v]
- Osmá a 50. kapitola … [205v]
- Devátá a 50. kapitola … [207r]
- Šestdesátá … [207v]
- Prvá a 60. … [208r]
 | |
| ar | jěchu] gie |
| as | sě] ye |
| at | vnide] wni |
| au | pospiechal] poſpi |
| av | postélcě] lcye |
| aw | přěbývati] p…bywati |
| 193 | potrháno |
| 194 | opraveno podle Smetánkovy edice |
| 195 | opraveno podle Smetánkovy edice |
| 196 | opraveno podle Smetánkovy edice |
| 197 | opraveno podle Smetánkovy edice |
| 198 | doplněno podle Smetánkovy edice |
| 199 | opraveno podle Smetánkovy edice |
|
Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka,
Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i. Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26 |
|
|
|
Web je
podpořen
Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062 (LINDAT/CLARIAH-CZ). |