[277r]číslo strany rukopisu[a]označení sloupcetak mnohá znamenie učinil před nimi, a[321]a] navíc oproti lat. nevěřili sú v něho, J12,38 aby sě řeč Izaiáše proroka naplnila, kterúž jest řekl: Pane, kto uvěři slyšění našemu[322]našemu] naſſiemu rkp. a rámě páně komu zjeveno bude[323]zjeveno bude] revelatum est lat.? J12,39 Proto nemožiechu věřiti, neb jest opět řekl Izaiáš: J12,40 Oslepila jest zlost[324]zlost] navíc oproti lat. oči[325]zlost oči] oċi zloſt rkp. jich a zatvrdila jest srdce jich, aby neviděli očima a nerozuměli srdcem a neobrátili se a abych[326]a abych] et lat., ut var. jich neuzdravil. J12,41 To jest řekl Izaiáš, když jest viděl slávu jeho i mluvil jest o něm.
J12,42 Ale však[327]však] + et lat., nemá var. z kniežat mnozí sú uvěřili v něho, ale pro zákonníky nevyznáváchu, aby z sboru nebyli vyvrženi, J12,43 neb sú milovali chválu lidskú viece nežli chválu boží. J12,44 Ale Ježíš zvola a vece: „Ktož věří v mě, nevěří v mě, ale v toho, jenž mě jest poslal. J12,45 Kto[328]Kto] Et qui lat. vidí mě, vidí toho, jenž mě jest poslal. J12,46 Já světlost na svět sem přišel, aby každý, jenž věří v mě, ve tmách nezóstal. J12,47 A ač kto uslyší slova má a nebude ostřiehati, já nesúdím jeho. Neb sem nepřišel, abych súdil svět, ale abych spasil svět. J12,48 Kto hrdá mnú a nepřijímá slov mých, máť, kto by jej súdil. Řeč, kterú sem mluvil vám[329]vám] navíc oproti lat., tať jej bude súditi v poslední den, J12,49 neb já sám od sebe nemluvil sem, ale jenž mě jest poslal, otec, onť mi jest přikázanie dal, co bych pravil a co bych mluvil. J12,50 A viem, že přikázanie jeho život věčný jest. Protož ty věci, kteréž já mluvím, jakož řekl mi otec, tak mluvím.“
Kapitola XIII.
J13,1 Pak[330]Pak] navíc oproti lat., + autem var. přede dnem svátečním veliky noci věda Ježíš, že již[331]již] navíc oproti lat. přicházie hodina[332]hodina] + eius lat., nemá var., aby šel s tohoto světa [k otci]text doplněný editorem[333]k otci] ad Patrem lat., když milováše své, kteříž biechu na světě, do konce miloval jest je. J13,2 A když by večeře připravena, když byl diábel [b]označení sloupcejiž pustil v srdce Jidášovo[334]Jidášovo] navíc oproti lat., + Iudae var., aby ho zradil Jidáš Šimonóv Škariota, J13,3 věda, že všěcky [věci]text doplněný editorem[335]všěcky <věci>] omnia lat. dal jemu otec v ruce, a že jest od boha vyšel a k bohu jde, J13,4 vsta[336]vsta] surgit lat., surrexit var. od večeře a složi[337]složi] ponit lat., posuit var. rúcho své, a když vza prostěradlo, přepása sě. J13,5 Potom pusti[338]pusti] mittit lat., misit var. vodu do medenice i poče mýti nohy učedlníkóm a vytierati prostěradlem, jímž bieše přepásán. J13,6 Tehdy přijide k Šimonovi Petrovi. I vece[339]vece] dicit lat., dixit var. jemu Petr: „Pane, ty mi myješ nohy?“ J13,7 Odpovědě [jemu]text doplněný editorem Ježíš [a vece]text doplněný editorem[340]jemu … a vece] et dixit ei lat.: „Co já činím, [ty]text doplněný editorem[341]ty] tu lat. nevieš nynie, ale zvieš potom.“ J13,8 Vece[342]Vece] Dicit lat. jemu Petr: „Nebudeš mi noh mýti na věky!“ Odpovědě jemu Ježíš: „Nebudu li tebe mýti, nebudeš mieti dielu se mnú.“ J13,9 Vece[343]Vece] Dicit lat. jemu Šimon Petr: „Pane, netoliko nohy mé, ale i ruce, i hlavu.“ J13,10 Vece[344]Vece] Dicit lat. jemu Ježíš: „Ktožť jest umyt, nepotřebujeť, jediné aby nohy umyl, ale jest vešken čist. A vy čisti ste, ale ne všickni.“ J13,11 Neb vědieše, kto by byl, jenž by ho zradil. Protož jest řekl: Nejste čisti všichni. J13,12 Tehdy když jest umyl nohy jich, vzal jest opět rúcho své, a když sěde za stuol, řekl jest jim: „Viete li, co sem vám učinil? J13,13 Vy nazýváte mě mistře a pane, a dobře diete, jsemť zajisté. J13,14 Protož poňavadž já myl sem vám[345]vám] navíc oproti lat. nohy vaše, pán a mistr, i vy máte jeden druhého nohy mýti. J13,15 Nebo příklad dal sem vám, abyšte jakož sem já činil vám, tak i vy činili. J13,16 Věrně, věrně pravi vám, nenie sluha větčí pána svého ani apoštol jest větčí toho, jenž ho jest poslal. J13,17 Umiete li ty věci, blahoslavení budete, ač je činiti budete. J13,18 Ne o všěch vás pravím. Já viem, které sem vyvolil, ale