[300r]číslo strany rukopisubzovú kuoru i udělejž z toho prach. Pak voholiž jemu hlavu a pospi mu ji tiem prachem, a potom mu na ní udělej klobúk z koudele a z bielkuov i vsadiž mu jen na hlavu a potom jemu maž hlavu tukem od sviňských noh, a budeš zdráv.
Hlava prašivá
Ktož má hlavu prašivú a škaradú, strupivú, učiň takto: Vezmi hutrých, grunšpát, hřebíčky, síru a rtut i směs to starým sádlem vymočeným a udělejž z toho mast, pak voholiž toho prašivého a zmej mu hlavu dobře, navaře polyňku u vodě, a nechajť mu sama uschne, a potom zmaž jeho hlavu tou mastí, což nejlépe budeš moci. A toť mu vytáhne tu všecknu nečistotu ven a usuší jemu prašivost [300v]číslo strany rukopisua strupy a vytáhne zlé vlasy z hlavy, a kteréž nebudú chtieti ven lézti, pomaž jich lépe, ale varuj se, ať by nižádná mokrost v ten čas[gq]čas] czaſt na hlavu nepřišla, ani žádná voda, dokudž ta nečistota na hlavě jest, a kdyžť doluov sejde, tehdy mej jemu hlavu často lúhem, zvaře v něm řepíček a vřes, a potom učiň takto: Vezmi vlaský kopr i vařiž jen s octem, pak pařiž jemu tiem ty miesta a fleky, máčeje v tom modré sukno, a potom mu zsekej kuoži na těch miestech pušťadlem. A pospi jemu prachem z umrlých včel[gr]včel] wczer pálených, a budúť jemu na těch miestech zase vlasy ruosti, kdež sú strupy vyležely anebo prašivost vyhnojila a vymočila skrze svú nečistotu.
Nezdravý žaludek
Tuto se vypisuje jedno lékařstvie a naučenie mistra Avicenna, kterak máš lidem pomáhati, kteřížto nějaké nezdravie v žaludku mají nebo jakúž kolivěk nemoc a bolest, učiň takto: Vezmi sádlo kapúnové a rozpusť je na pánvici, pak nalíž na ně vajec a udělej jako svitek, pak, vezma koudele konopné, i vložiž ten svitek na ni a udělej jako flastr a polož sobě na břicho a na žaludek a přivěž na to podušku i lehniž s tiem, a mineť každá bolest i neduh žaludkový, neboť to jest lékařstvie jisté a pokušené. Nebo učiň takto: Vezmi omanu dvě čésti a kopytníku třetí a vařiž to spolu u pivě a dej nemocnému píti toho
