Studnice života

Praha: Melantrich z Aventina starší, Jiří, 1554. Knihovna Akademie věd České republiky (Praha, Česko), sign. TH 1305, A2r–Aa8v. Editoři Sedláčková, Anna, Timofejev, Dmitrij. Ediční poznámka

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101).

[Generovaný obsah]

[L8v]číslo strany rukopisuutrpení Kristových, tak také oučastníci potěšení budeme.

Jakub začátek komentované pasáže1.konec komentované pasáže[1251]1.: I

Bratří, za všecku radost a za všecko potěšení to mějte, když v rozličná pokušení upadnete, vědouce, že zkušení víry vaší trpělivost činí. A trpělivost skutek dokonalý má, abyšte byli dokonalí a celí v ničemž nedostatku nemajíce.

začátek komentované pasáže1.konec komentované pasáže[1252]1.: I k Korintuom[1253]k Korintuom: Korinthuom začátek komentované pasáže10.konec komentované pasáže[1254]10.: X

Žádný[1255]Žádný: Ziádný pokušení, jediné toliko lidské má vás zachvátiti. Neb Buoh věrný jest, kterýž nedopustí na vás, abyšte byli pokoušíni nad nemožnost vaši, ale učiní s pokušením také prospěch, abyšte mohli snésti.

začátek komentované pasáže2.konec komentované pasáže[1256]2.: II Petr začátek komentované pasáže2.konec komentované pasáže[1257]2.: II

Umíť Pán Buoh spra[M1r]číslo strany rukopisuvedlivé a pobožné lidi z pokušení vysvoboditi, ale nešlechetné a bezbožné zachovati ke dni soudnému k mučení.

začátek komentované pasáže2.konec komentované pasáže[1258]2.: II kanonice svatého[1259]svatého: S: Petra začátek komentované pasáže3.konec komentované pasáže[1260]3.: III

Buoh trpělivě shovívá a čeká pro nás nechtějíc[1261]nechtějíc: Nechtěgijtz tomu, aby kdo z nás zahynul, ale aby se raději všickni obrátili k pokání.

začátek komentované pasáže1.konec komentované pasáže[1262]1.: I k Korintuom[1263]k Korintuom: Korinthuom začátek komentované pasáže11.konec komentované pasáže[1264]11.: XI

Když my pak býváme souzeni, tehdy od Pána býváme trestáni, abychom s světem spolu nebyli zatraceni.

Tobiáš začátek komentované pasáže13.konec komentované pasáže[1265]13.: XIII

On jest trestal nás pro nepravosti naše a on zase vysvobodí nás pro milosrdenství své.

začátek komentované pasáže2.konec komentované pasáže[1266]2.: II k Korintuom[1267]k Korintuom: Korinthuom začátek komentované pasáže5.konec komentované pasáže[1268]5.: V

Ale to všecko od Boha, kterýž smířil nás s sebou[1269]sebou: sſebau skrze Krista a dal nám uřad smíření to[M1v]číslo strany rukopisuho. Neb jistě Buoh byl v Kristu směřuje svět s sebou, neváže jim jich hříchuov a složil v nás slovo smíření.

Izajáš[1270]Izajáš: Jzayáſs začátek komentované pasáže6.konec komentované pasáže[1271]6.: VI

Svatý, svatý, svatý Pán Buoh zástupuov, plná jest všecka země slávy jeho.

K Kolocenským začátek komentované pasáže1.konec komentované pasáže[1272]1.: I

Neb to dobře se zalíbilo, aby v něm všecka plnost přebývala a aby skrze něho sameho stalo se smíření. Neb Buoh uvedl v pokoj skrze krev jeho, kterouž na kříži vylil, nebeské věci s zemskými.

začátek komentované pasáže1.konec komentované pasáže[1273]1.: I kanonice svatého[1274]svatého: S: Petra začátek komentované pasáže2.konec komentované pasáže[1275]2.: II

Kterýžto naše hříchy na svém těle obětoval na dřevě, abychom my hříchuom zemrouce spravedlnosti živi byli.

[M2r]číslo strany rukopisu

Izajáš[1276]Izajáš: Jzayáſs začátek komentované pasáže53.konec komentované pasáže[1277]53.: LIII

Jehožto zsynalostí uzdraveni jsme.

začátek komentované pasáže1.konec komentované pasáže[1278]1.: I kanonice svatého[1279]svatého: S: Petra začátek komentované pasáže3.konec komentované pasáže[1280]3.: III

Neb Kristus jednou za hříchy naše trpěl a umřel, spravedlivý za nespravedlivé, pro to, aby nás obětoval Bohu, umrtven jsa podlé těla, ale obživen podlé ducha.

začátek komentované pasáže1.konec komentované pasáže[1281]1.: I kanonice svatého[1282]svatého: S: Jana začátek komentované pasáže1.konec komentované pasáže[1283]1.: I

Krev Jezu Krista očišťujeť nás začátek komentované pasážeode všechkonec komentované pasáže[1284]ode všech: odewſſech hříchuov. začátek komentované pasážeJestliže bychomkonec komentované pasáže[1285]Jestliže bychom: Geſtližeɓychom řekli, že hříchu nemáme, sami se svozujeme a pravdy v nás není, pakli my se budeme vyznávati hříchuov našich. Věrnýť jest Buoh a spravedlivý, že nám odpustí hříchy naše a očistí nás začátek komentované pasážeode všíkonec komentované pasáže[1286]ode vší: ode wſſý nepravosti.

V též kapitole.

X
12511.: I
12521.: I
1253k Korintuom: Korinthuom
125410.: X
1255Žádný: Ziádný
12562.: II
12572.: II
12582.: II
1259svatého: S:
12603.: III
1261nechtějíc: Nechtěgijtz
12621.: I
1263k Korintuom: Korinthuom
126411.: XI
126513.: XIII
12662.: II
1267k Korintuom: Korinthuom
12685.: V
1269sebou: sſebau
1270Izajáš: Jzayáſs
12716.: VI
12721.: I
12731.: I
1274svatého: S:
12752.: II
1276Izajáš: Jzayáſs
127753.: LIII
12781.: I
1279svatého: S:
12803.: III
12811.: I
1282svatého: S:
12831.: I
1284ode všech: odewſſech
1285Jestliže bychom: Geſtližeɓychom
1286ode vší: ode wſſý
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 24 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).