Studnice života

Praha: Melantrich z Aventina starší, Jiří, 1554. Knihovna Akademie věd České republiky (Praha, Česko), sign. TH 1305, A2r–Aa8v. Editoři Sedláčková, Anna, Timofejev, Dmitrij. Ediční poznámka

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101).

[Generovaný obsah]

[J6r]číslo strany rukopisu

Konec[1010]Konec: Konetz Zákona jestiť Kristus k spravedlnosti každému věřícímu. Neb budeš-li[1011]budeš-li: ɓudeſſli vyznávati usty svými Jezu Krista a srdcem svým věřiti, že jest ho Buoh vzkřísil od mrtvých, spasen budeš. Srdcem se zajisté věří k spravedlnosti, ale usty bývá vyznání k spasení.

K Židuom[1012]K Židuom: Ziduom začátek komentované pasáže10.konec komentované pasáže[1013]10.: X

Nestracujte doufání[1014]doufání: Dauffánij vašeho, kteréž má velikou odplatu.

Též začátek komentované pasáže11.konec komentované pasáže[1015]11.: XI

Nebo kdož k Bohu přijíti chce, musí věřiti, že on jest. A těm, kteří ho hledají, že jich odplátce bude.

Daniel začátek komentované pasáže6.konec komentované pasáže[1016]6.: VI

On jest Vysvoboditel a Spasitel, kterýž činí zázraky a divné věci na nebi i na zemi, [J6v]číslo strany rukopisukterýž vysvobodil Daniele z jámy lvové.

Žalm[1017]Žalm: Zialm začátek komentované pasáže146.konec komentované pasáže[1018]146.: CXLVI

Pán prosté činí vězně, Pán slepým zrak navracuje, Pán pozdvihuje poražených, Pán miluje spravedlivé, Pán ostříhá příchozí, sirotka i vdovu přivine, ale cesty hříšníkuov rozptýlí. Kralovati bude Pán na věky, Buoh tvuoj, Sione, ve všelikém národu i národu.

Žalm[1019]Žalm: Zialm začátek komentované pasáže68.konec komentované pasáže[1020]68.: LXVIII

Pán Buoh jest nám naše spasení na věky věkuov, onť zpravovati bude nás na věky.

Žalm[1021]Žalm: Zialm začátek komentované pasáže78.konec komentované pasáže[1022]78.: LXXVIII

Nebo on jest milosrdný a slituje se nad hříchy jich a nezahubí jich. A odvracuje od lidu často svůj hněv a nevylijeť [J7r]číslo strany rukopisuvšeho hněvu svého, neb rozpomíná se Buoh, že tělo jsou.

Žalm[1023]Žalm: Zialm začátek komentované pasáže25.konec komentované pasáže[1024]25.: XXV

Všecky cesty Páně jsouť milosrdenství a pravda těm, kteříž zákona a oumluvy jeho ostříhají.

Žalm[1025]Žalm: Zialm začátek komentované pasáže33.konec komentované pasáže[1026]33.: XXXIII

Slovo Boží jestiť pravdomluvné a což on připovídá, toť skutkem vyplňuje. Nebť on miluje spravedlnost a soud, země plná jest milosrdenství jeho.

Ekleziastikus začátek komentované pasáže39.konec komentované pasáže[1027]39.: XXXIX

Všickni skutkové Boží jsouť velmi dobří.

Žalm[1028]Žalm: Zialm začátek komentované pasáže118.konec komentované pasáže[1029]118.: CXVIII

Děkujtež Pánu, neb dobrý jest a na věky milosrdenství jeho. Praviž nyní, dome Izrahelský[1030]Izrahelský: Jzrahelſký, že jest dobrý a že jest na [J7v]číslo strany rukopisuvěky milosrdenství jeho. Praviž nyní, dome Aronuov, že dobrý a že na věky trvá milosrdenství jeho. Pravtež nyní všickni vy, kteříž se bojíte Pána Boha, že jest dobrý a že na věky trvá milosrdenství jeho.

Tobiáš začátek komentované pasáže12.konec komentované pasáže[1031]12.: XII

Chvaltež Pána Boha nebeského[1032]nebeského: Nebeſkeeho a začátek komentované pasážepřede všemikonec komentované pasáže[1033]přede všemi: předewſſemi živými vyznávajte ho, nebť učinil s vámi milosrdenství své. Tajnou zajisté radu královu neb knížecí[1034]knížecí: Knijžetcij tajiti dobré jest, ale skutky Boží oznámiti a vypravovati slušné a hodné jest.

Žalm[1035]Žalm: Zialm začátek komentované pasáže130.konec komentované pasáže[1036]130.: CXXX

Neb u Pána jest milosrdenství a hojné u něho vykoupení. A onť vysvobodí lid Izrahelský[1037]Izrahelský: Jzrahelſký z všech nepravostí jeho.

X
1010Konec: Konetz
1011budeš-li: ɓudeſſli
1012K Židuom: Ziduom
101310.: X
1014doufání: Dauffánij
101511.: XI
10166.: VI
1017Žalm: Zialm
1018146.: CXLVI
1019Žalm: Zialm
102068.: LXVIII
1021Žalm: Zialm
102278.: LXXVIII
1023Žalm: Zialm
102425.: XXV
1025Žalm: Zialm
102633.: XXXIII
102739.: XXXIX
1028Žalm: Zialm
1029118.: CXVIII
1030Izrahelský: Jzrahelſký
103112.: XII
1032nebeského: Nebeſkeeho
1033přede všemi: předewſſemi
1034knížecí: Knijžetcij
1035Žalm: Zialm
1036130.: CXXX
1037Izrahelský: Jzrahelſký
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 25 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).