Studnice života

Praha: Melantrich z Aventina starší, Jiří, 1554. Knihovna Akademie věd České republiky (Praha, Česko), sign. TH 1305, A2r–Aa8v. Editoři Sedláčková, Anna, Timofejev, Dmitrij. Ediční poznámka

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101).

[Generovaný obsah]

[H6v]číslo strany rukopisukteří se bojí jeho. Jako otec slituje se nad syny svými, tak slituje se Pán nad těmi, kteří se bojí jeho, nebť on zná mdlobu naši. Rozpomenul se, že jsme prach a že člověk[872]člověk: Cžlowěk jest jakožto seno a dnové jeho jakožto polní květ, takť pomine.

Izajáš[873]Izajáš: Jzayáſs začátek komentované pasáže40.konec komentované pasáže[874]40.: XL

Každé tělo jest seno a všecka sláva a zboží jeho jako květ polní. Uschlo jest seno a spadl květ, neb duch Páně vzdechl na ně. Člověk[875]Člověk: Cžlowěk jestiť seno. To seno uvadne, květ s něho doluov spadne. Ale slovo Boha našeho zuostane na věky.

začátek komentované pasáže5.konec komentované pasáže[876]5.: Mojžíšovy[877]Mojžíšovy: Moyžij: začátek komentované pasáže8.konec komentované pasáže[878]8.: VIII, Matouš[879]Matouš: Mathauſs začátek komentované pasáže4.konec komentované pasáže[880]4.: IIII

Člověk[881]Člověk: Cžlowěk není živ samým chlebem toliko, ale každým slo[H7r]číslo strany rukopisuvem, kteréž pochází z oust Božích.

K Židuom[882]K Židuom: Ziduom začátek komentované pasáže4.konec komentované pasáže[883]4.: IIII

Nebo živá jest řeč[884]řeč: Ržeč Boží a mocná a pronikavější nežli žádný meč s obou stran ostrý a dosahuje až do rozdělení života i ducha i kloubuov i mozkuov, kterýž rozeznává myšlení i umysly srdcí.

Přísloví začátek komentované pasáže30.konec komentované pasáže[885]30.: XXX

Každá řeč Boží jestiť ohnivá a jest jako štít těm všem, kteří doufají[886]doufají: dauffagij v něho.

Žalm[887]Žalm: Zialm začátek komentované pasáže19.konec komentované pasáže[888]19.: XIX

Zákon Páně jest nepoškvrněný a potěšuje duše. Svědectví Páně věrné a moudrosti uděluje maličkým.

začátek komentované pasáže5.konec komentované pasáže[889]5.: Mojžíšovy[890]Mojžíšovy: Moyžijſs začátek komentované pasáže33.konec komentované pasáže[891]33.: XXXIII

Všickni svatí v rukou tvých jsou a přiblížíť se k no[H7v]číslo strany rukopisuhám tvým a budou bráti naučení od tebe.

Jozue začátek komentované pasáže23.konec komentované pasáže[892]23.: XXIII

A vy celým srdcem i vší duši vaší znáte, že cožkoli[893]cožkoli: což koli Pán Buoh váš mluvil a vám slíbil, že nic[894]nic: nitz nepominulo, ba aniž jest najmenší slovíčko zrušeno.

Lukáš začátek komentované pasáže21.konec komentované pasáže[895]21.: XXI

„Nebe i země pominou,“ praví Pán Kristus, „ale slova má nepominou.“

Izajáš[896]Izajáš: Jzayáſs začátek komentované pasáže55.konec komentované pasáže[897]55.: LV

Hledajte Pána, dokudž můž nalezen býti a vzývajte ho, když ještě blízko jest. Opusť, nemilostivý člověk[898]člověk: Cžlowěk, cestu svou a muž nepravý myšlení svá a navrať se zase k Bohu svému a smilujeť se nad nim i k Bohu našemu, neb snadný a mnohý jest[899]jest: gṫ k odpuštění.

[H8r]číslo strany rukopisu

začátek komentované pasáže2.konec komentované pasáže[900]2.: II Paralipomenoncizojazyčný text začátek komentované pasáže15.konec komentované pasáže[901]15.: XV

Pán zajisté zkušuje každého srdce a rozumí všemu myšlení. Budeš-li[902]Budeš-li: Budeſſli ho hledati, tehdy nalezneš ho. Jestliže pak ho opustíš, tehdy on tebe zavrže na věky.

Moudrosti začátek komentované pasáže1.konec komentované pasáže[903]1.: I

Smejšlejte o Pánu Bohu v dobrotě a v upřímnosti srdce hledajte ho. Nebo nalezen bývá od těch, kteří ho nepokoušejí a zjevuje se těm, kteří víru mají v něho.

Žalm[904]Žalm: Zialm začátek komentované pasáže34.konec komentované pasáže[905]34.: XXXIIII

Boháči musejí nouzi trpěti a lačněti, ale ti, kteří Pána Boha hledají, žádného nedostatku na svém[906]svém: ſwē zboží a statku míti nebudou.

začátek komentované pasáže2.konec komentované pasáže[907]2.: II Korintuom[908]Korintuom: Korinthuom začátek komentované pasáže1.konec komentované pasáže[909]1.: I

Požehnaný Buoh a Otec[910]Otec: Otetz Pána našeho Jezu Krista, Otec

X
872člověk: Cžlowěk
873Izajáš: Jzayáſs
87440.: XL
875Člověk: Cžlowěk
8765.:
877Mojžíšovy: Moyžij:
8788.: VIII
879Matouš: Mathauſs
8804.: IIII
881Člověk: Cžlowěk
882K Židuom: Ziduom
8834.: IIII
884řeč: Ržeč
88530.: XXX
886doufají: dauffagij
887Žalm: Zialm
88819.: XIX
8895.:
890Mojžíšovy: Moyžijſs
89133.: XXXIII
89223.: XXIII
893cožkoli: což koli
894nic: nitz
89521.: XXI
896Izajáš: Jzayáſs
89755.: LV
898člověk: Cžlowěk
899jest: gṫ
9002.: II
90115.: XV
902Budeš-li: Budeſſli
9031.: I
904Žalm: Zialm
90534.: XXXIIII
906svém: ſwē
9072.: II
908Korintuom: Korinthuom
9091.: I
910Otec: Otetz
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 24 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).