Studnice života

Praha: Melantrich z Aventina starší, Jiří, 1554. Knihovna Akademie věd České republiky (Praha, Česko), sign. TH 1305, A2r–Aa8v. Editoři Sedláčková, Anna, Timofejev, Dmitrij. Ediční poznámka

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101).

[Generovaný obsah]

obživeni budou. Ale jeden každý v řádu vlastním: prvotiny Kristus, potom ti, jenž Kristovi jsou v příchodu jeho.“

I dává nám týž svatý Pavel podobenství na přirozených věcech, abychom, co se těla vzkříšení dotýče, tomu lépe vyrozuměti mohli. Jest pak podobenství vzato od semene, kteréž od voráče suché uvrženo bývá do rolí tu v zemi jakoby umřelo a zetlelo, avšak nezahyne uvržené do země, ale pochází z země obrok neb obilí krásného zpuosobu nový. Tak i naše tělo vstane nezkažené, nepadoucí, ne křehké a zahynulé, jakž nyní jest, ale krásné, ušlechtlilé, silné, mocné a nesmrtedlné k životu věčnému.

Tatoť jest cesta skrze smrt tuto tělesnou do pravého a věčného života a vlasti. Tělo a krev dědictví Božího, v němž jiného nic není nežli život, dosáhnúti nemuože, protož musí to zkažené tělo na se obléci nezkaženost a též toto smrtedlné obléci nesmrtedlnost. Potom bude naplněna řeč, kteráž psána jest: „Smrt jest pohlcena v vítězství.“ (Izajáš začátek komentované pasáže25.konec komentované pasáže, Ozeáš začátek komentované pasáže13.konec komentované pasáže)

Kteříž věří v Krista, ti jsou již hřích, smrt i peklo přemohli. Protož potupíce smrt a v Kristu již posilněni jsouce řeknou: „Kde jest, smrti, tvuoj osten? Kde jest, peklo, tvé vítězství?“ Osten pak smrti jest hřích, moc hřícha jest Zákon. (začátek komentované pasáže1.konec komentované pasáže Korintům v začátek komentované pasáže15.konec komentované pasáže) Ale buď Bohu děkováno, kterýž nám dal vítězství skrze Pána našeho Jezu Krista.

začátek komentované pasáže1.konec komentované pasáže Korintům začátek komentované pasáže4.konec komentované pasáže: „Pamatuj i na jiné řeči plné potěšení. Ten, jenž Pána Ježíše vzkřísil, také nás vzkřísí.“

Filipenským začátek komentované pasáže3.konec komentované pasáže: „Naše obcování jest v nebesích, z kteréhožto i Spasitele vočekáváme, Pána Jezu Krista, jenž promění naše tělo ponížené, aby je připodobněné učinil tělu svému slavnému podlé moci, kterouž také muože všecko sobě poddati.“

Kolocenským začátek komentované pasáže3.konec komentované pasáže: „Zemřeli jste a život váš skryt jest s Kristem v Bohu, kdyžkoli Kristus, život váš, zjeven bude, tehdy i vy s nim zjeveni budetet v slávě.“

začátek komentované pasáže1.konec komentované pasáže Tesalonickým začátek komentované pasáže4.konec komentované pasáže: „Nechciť pak, bratří, abyšte nevěděli o těch, kteříž zesnuli, abyšte se nermútili, jako

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 25 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).